{
  "app": {
    "description": "Специално разработен LTC таймкод за iPhone и Android",
    "skip_to_content": "Премини към основното съдържание",
    "title": "Holly Timecode"
  },
  "cta": {
    "button": "Вземете Holly Timecode",
    "subtitle": "Чист SMPTE LTC, ГПС потребителски битове и именовани пресети в едно мобилно приложение, готово за производствена употреба, за iPhone и Android.",
    "title": "Готови ли сте да спрете да настройвате отново и отново същия таймкод?"
  },
  "faq": {
    "a1": "За синхронизация на джем сесии и лека работа на терен – да. Holly Timecode излъчва стандартен SMPTE LTC сигнал по кабелен аудио канал и е отлична алтернатива на специализираните устройства, когато се нуждаете от бърз и надежден източник. За работни процеси, които изискват постоянно монтиран и постоянно включен хардуерен таймкод, специализираните генератори все още имат своето място.",
    "a2": "За работни потоци с честота 29,97 – да. Holly Timecode по подразбиране използва режим „drop-frame“ при 29,97, за да не се случи екипите случайно да започнат работа в грешен режим на отчитане. Ако знаете, че ви е необходим режим без „drop-frame“, можете да активирате този параметър в настройките и да го промените ръчно.",
    "a3": "Използвайте кабелен USB аудио интерфейс, USB-C адаптер или изход за слушалки, който е съвместим с вашата камера, рекордер или устройство за таймкод. Holly Timecode налага строги изисквания за кабелния изход, тъй като Bluetooth не е валиден канал за LTC синхронизация.",
    "a4": "GeoLTC използва потребителските битове на LTC, за да предава ГПС-информация успоредно с потока от таймкод. Holly Timecode може да записва битове само с дата, статични ГПС-координати или актуални ГПС-данни в реално време, в зависимост от необходимата ви конфигурация.",
    "a5": "Именовани настройки. Запазете една настройка за телевизионно излъчване, друга за документални филми, трета за камерен пакет на клиент и вече няма да се налага да отговаряте отново и отново на едни и същи въпроси за честотата на кадрите и потребителските битове на снимачната площадка.",
    "a6": "На устройствата на Apple приложението Holly Timecode изисква iOS 18 и работи на iPhone XS и по-нови модели. На Android същият набор от основни функции работи на Android 10 или по-нова версия. За ГПС-базираните потребителски данни и на двете платформи ще ви е необходимо надеждно разрешение за достъп до местоположението, както и чист кабелен аудио канал, преди да започнете записа.",
    "q1": "Може ли Holly Timecode да замести хардуерен генератор на таймкод?",
    "q2": "Защо при 29,97 кадъра в секунда по подразбиране се използва режим „drop-frame“?",
    "q3": "Какъв изходен канал да използвам за LTC?",
    "q4": "Какво представляват потребителските битове на ГПС?",
    "q5": "Какво е основното подобрение на работния процес в сравнение с обикновените LTC приложения?",
    "q6": "Кои телефони поддържа Holly Timecode?",
    "title": "Въпроси? Отговори."
  },
  "features": {
    "defaults_description": "Настройки по подразбиране, подходящи за излъчване, предпазно поведение на DF/NDF и проверки за готовност, които предотвратяват избягваеми грешки.",
    "defaults_link": "Вижте работния процес",
    "defaults_title": "Настройки по подразбиране, подходящи за производствена среда",
    "gps_description": "Запишете метаданни за датата, статични ГПС-координати или ГПС-координати в реално време в потребителските битове на LTC, без да е необходимо да добавяте втори работен процес към количката.",
    "gps_link": "Вижте подробностите за таймкода",
    "gps_title": "Потребителски битове на ГПС",
    "ltc_description": "Генерирайте чист SMPTE LTC сигнал от iPhone или Android и синхронизирайте камери, рекордери и полево оборудване чрез подходяща кабелна връзка.",
    "ltc_link": "Вижте подробности за таймкода",
    "ltc_title": "SMPTE LTC",
    "offline_description": "Основното генериране на LTC се извършва на самото устройство. Без акаунт. Без контролен панел. Без зависимост от мрежата за основната задача.",
    "offline_title": "Работи офлайн",
    "output_description": "Контролът на кабелния изход, състоянието на изходите и проверките при стартиране помагат на екипажите да не се опитат да синхронизират от грешен маршрут.",
    "output_link": "Вижте работния процес",
    "output_title": "Дисциплина на кабелния изход",
    "presets_description": "Запазете именовани настройки за конкретни клиенти, камиони, предавания и камерни комплекти, за да можете да изберете подходящата честота на кадрите с едно докосване.",
    "presets_link": "Вижте предварителните настройки",
    "presets_title": "Именовани предварителни настройки",
    "subtitle": "Създаден за екипи, които се нуждаят от надежден таймкод, а не от куп допълнителни функции.",
    "title": "Всичко, от което екипажите наистина се нуждаят."
  },
  "footer": {
    "copyright": "© 2025–2026 Патрик Тюдор. Всички права запазени.",
    "legal": "Правни",
    "privacy": "Политика за поверителност",
    "product": "Продукт",
    "tagline": "Специално разработен LTC таймкод за iPhone и Android.",
    "terms": "Условия за ползване",
    "trademark": "iPhone, App Store, Android и Google Play са търговски марки на съответните им собственици."
  },
  "gallery": {
    "eyebrow": "На всеки екран",
    "ipad_caption": "Работно пространство — предварителни настройки, GeoLTC и елементи за управление, адаптирани за iPad.",
    "ipad_label": "iPad",
    "mac_caption": "Създавайте и синхронизирайте времекода от работния си плот, директно от количката.",
    "mac_label": "Мак",
    "subtitle": "Същият целенасочен работен процес с таймкод, вграден в Apple TV, iPad и Mac.",
    "title": "От джоба на големия екран",
    "tvos_caption": "Генераторът на таймкод – вграден в големия екран.",
    "tvos_label": "Apple TV"
  },
  "hero": {
    "badge_df": "29,97 DF – стойности по подразбиране",
    "badge_gps": "Потребителски битове на ГПС",
    "badge_ltc": "SMPTE LTC",
    "badge_presets": "Именовани предварителни настройки",
    "cta_download": "Вижте цените",
    "cta_features": "Вижте функциите",
    "description": "Генерирайте SMPTE LTC, извиквайте именовани настройки и пренасяйте точните ГПС метаданни, без да се налага да добавяте допълнително оборудване или да извършвате допълнителни стъпки.",
    "platforms": "Налично за iPhone и Android с един и същ набор от основни функции",
    "tagline": "Специализиран LTC таймкод за iPhone и Android",
    "title": "Holly Timecode\nОпростява синхронизацията"
  },
  "locale": {
    "label": "Език"
  },
  "ltc": {
    "callout": "Holly Timecode е създаден, за да помогне на екипите да попаднат в правилния режим, да изберат правилния изходен път и да въведат правилните метаданни още преди първия джам.",
    "engine_native_desc": "Нашият собствен SMPTE 12M енкодер за чиста стая — независимо проверен за изход с точност до байт и идентичен на iPhone и Android, така че всяко устройство на снимачната площадка да работи в синхрон.",
    "engine_native_title": "Оригинален двигател с точност до байт",
    "frame_rates_desc": "23,976, 24, 25, 29,97 кадъра в секунда (DF/NDF) и 30 кадъра в секунда",
    "frame_rates_title": "Всички стандартни производствени честоти",
    "free_run_desc": "Започнете с час от деня или с конкретна потребителска стойност, за да съобразите настройките с текущия работен процес.",
    "free_run_title": "Започване по час на деня или по избор",
    "gps_bits_desc": "Записвайте метаданни само с дата, статични ГПС данни или ГПС данни в реално време директно в потребителските битове на LTC.",
    "gps_bits_title": "ГПС потребителски битове, когато ви потрябват",
    "label": "Двигател за таймкод",
    "lead": "Holly Timecode е специализиран инструмент за LTC, предназначен за екипи, които се нуждаят от бърза и прецизна синхронизация. Той е насочен към надеждно генериране на SMPTE LTC, практични настройки по подразбиране за работа на място и онези настройки, към които действително се обръщате на снимачната площадка.",
    "level_meter_desc": "Проверете състоянието на сигнала и се уверете, че излъчвате актуален LTC поток, преди да направите джам.",
    "level_meter_title": "Визуална обратна връзка при генерирането",
    "output_desc": "Използвайте слушалки или USB аудио канали, които могат да предават таймкод към следващите по веригата устройства.",
    "output_title": "Кабелен изход само там, където е необходимо",
    "sample_rate_desc": "Изход с честота 48 kHz за генериране на LTC, подходящо за производствени нужди.",
    "sample_rate_title": "Аудио за излъчване с честота 48 kHz",
    "screenshot_alt": "Екранът на Holly Timecode, показващ честотата на кадрите, състоянието на изхода и контролите за LTC.",
    "title": "Специализирана SMPTE LTC за реални снимки"
  },
  "nav": {
    "features": "Характеристики",
    "get_the_app": "Изтеглете приложението",
    "presets": "Предварителни настройки",
    "timecode": "Времеви код",
    "toggle_menu": "Превключване на навигацията",
    "workflow": "Работен процес"
  },
  "presets": {
    "example_broadcast_code": "Предавателна камионка А",
    "example_broadcast_desc": "29,97 DF • Битове за дата • -18 dB",
    "example_documentary_code": "Документален комплект Canon",
    "example_documentary_desc": "23,976 • Статичен ГПС • -3 dB",
    "item_one": "Запазете проверена конфигурация за всеки клиент, камион или комплект.",
    "item_three": "Актуализирайте предварителните настройки от екрана на живо при промяна на работния процес.",
    "item_two": "Върнете се към желаната честота на кадрите и режим на потребителските битове с едно докосване.",
    "label": "Именовани предварителни настройки",
    "lead": "С помощта на именовани пресети можете да превърнете повтарящите се работни процеси в операции, които се изпълняват с едно докосване. Запазете настройките веднъж за всеки клиент, камион или комплект камери, за да не се налага да ги възстановявате от паметта си при всяка нова задача.",
    "screenshot_alt": "Екран за управление на предварително зададените настройки на Holly Timecode със запазени именовани конфигурации.",
    "title": "Връщане към правилната настройка с едно докосване"
  },
  "pricing": {
    "free_cta": "Вземете Holly Timecode",
    "free_f1": "SMPTE LTC генератор на времеви код",
    "free_f2": "Именовани предварителни настройки",
    "free_f3": "Потребителски битове на ГПС",
    "free_f4": "29,97 Контрол на DF/NDF",
    "free_f5": "Проверка на готовността на кабелните изходи",
    "free_f6": "Без реклами, без проследяване",
    "free_f7": "Оптимизиран мобилен работен процес",
    "free_label": "Holly Timecode",
    "free_note": "Включени са всички основни функции",
    "free_price": "Безплатно",
    "platforms": "Наборът от основни функции е еднакъв за iPhone и Android. Изискванията, свързани с операционната система и маршрутизацията на аудио сигнала, специфични за всяка платформа, остават в сила.",
    "pro_cta": "Подкрепете приложението",
    "pro_currency": "$",
    "pro_f1": "Всичко в Безплатния пакет",
    "pro_f2": "Подкрепа за по-нататъшното развитие",
    "pro_f3": "Приоритетна поддръжка по имейл",
    "pro_f4": "За свободно практикуващи професионалисти и самостоятелни предприемачи",
    "pro_guarantee": "Можете да отмените абонамента си по всяко време чрез магазина на вашата платформа, където това е възможно",
    "pro_label": "Професионална поддръжка",
    "pro_note": "Годишен пакет за поддръжка",
    "pro_period": "/година",
    "pro_price": "199,99",
    "studio_cta": "Подкрепете приложението",
    "studio_currency": "$",
    "studio_f1": "Всичко в Безплатния пакет",
    "studio_f2": "Подкрепа за по-нататъшното развитие",
    "studio_f3": "Приоритетна поддръжка и приоритет при отстраняване на грешки",
    "studio_f4": "За екипи, продукции и студия",
    "studio_guarantee": "Можете да отмените абонамента си по всяко време чрез магазина на вашата платформа, където това е възможно",
    "studio_label": "Поддръжка за предприятия",
    "studio_note": "Годишен пакет за поддръжка",
    "studio_period": "/година",
    "studio_price": "499,99",
    "subtitle": "Без платен достъп. Без ограничения за функции. Допълнителните нива на подкрепа помагат за финансирането на по-нататъшното развитие, ако приложението си спечели място във вашия набор от инструменти.",
    "title": "Всички основни функции. Безплатно."
  },
  "privacy": {
    "analytics_closing": "Уебсайтът и приложението са проектирани с оглед на минимална обработка на данни. Основният продукт е локален инструмент, а не система за профили или аналитичен канал.",
    "analytics_no_accounts": "Без потребителски акаунти или регистрация",
    "analytics_no_ads": "Без рекламни рамки",
    "analytics_no_analytics": "В приложението няма SDK за анализи",
    "analytics_no_crash": "В приложението няма услуги за докладване на сривове от трети страни",
    "analytics_no_network": "Няма заявки от страна на приложението към нашите собствени сървъри за проследяване",
    "analytics_text": "Holly Timecode е създаден умишлено да бъде лек:",
    "analytics_title": "В приложението няма аналитични данни или проследяване",
    "apple_text": "Ако изтеглите Holly Timecode чрез дистрибуторските канали на Apple или Google, тези платформи могат да обработват данни за покупки, абонаменти или аналитични данни за платформата в съответствие със собствените си политики. Ние не получаваме лични данни на клиенти в резултат на този процес.",
    "apple_title": "Услуги на платформата",
    "changes_text": "Ако тази политика се промени, ще актуализираме датата на влизане в сила тук, преди актуализираната политика да влезе в сила.",
    "changes_title": "Промени в тази политика",
    "children_text": "Holly Timecode не е предназначен за деца и ние не събираме умишлено лични данни от деца.",
    "children_title": "Поверителност на детето",
    "contact_email": "support{'@'}hollytimecode.com",
    "contact_text": "Въпроси относно тази политика за поверителност:",
    "contact_title": "Контакт",
    "device_data_gps": "Допълнителна ГПС информация, използвана за потребителски битове и свързани с тях метаданни, когато изрично активирате тези режими.",
    "device_data_prefs": "Настройки на приложението, като например стандартни стойности за честотата на кадрите, предварително зададени опции и настройки, свързани с изхода.",
    "device_data_slates": "Именовани пресети и други данни за работния процес с таймкод, които създавате в приложението.",
    "device_data_storage": "Тази информация се съхранява на вашето устройство в системната памет, освен ако не решите сами да я експортирате или споделите.",
    "device_data_text": "Holly Timecode съхранява само данните за работния процес, необходими за функционирането на приложението на вашето устройство.",
    "device_data_title": "Данни, съхранени на вашето устройство",
    "effective_date": "Дата на влизане в сила: 19 август 2026 г.",
    "export_text": "Ако експортирате или споделяте файлове, те напускат устройството ви единствено чрез избрания от вас начин, като например системния прозорец за споделяне, електронна поща или облачно хранилище. Начинът, по който се обработват след експортирането, зависи от услугата, която използвате.",
    "export_title": "Износ и споделяне",
    "icloud_text": "На iPhone, iPad и Mac запазените ви предварителни настройки и записите за постиженията ви се синхронизират чрез вашата лична база данни в iCloud, така че да ви следват на всичките ви устройства. Тези данни се съхраняват във вашия личен акаунт в iCloud съгласно условията за поверителност на Apple; ние не поддържаме собствен сървър и нямаме достъп до тях. Синхронизацията изисква да сте влезли в iCloud, а изключването на iCloud за Holly Timecode в системните настройки позволява приложението да продължи да работи напълно нормално, като използва локално съхранение. Версиите за Apple TV и Android изобщо не използват iCloud — те съхраняват всичко локално на устройството.",
    "icloud_title": "Синхронизиране с iCloud",
    "permissions_audio_text": "За генерирането на LTC е необходим аудио изход. Holly Timecode извежда таймкода под формата на аудио и за този работен процес не се изисква достъп до микрофона.",
    "permissions_audio_title": "Аудио изход",
    "permissions_camera_text": "Настоящото приложение Holly Timecode не разчита на запис от камера за своя специализиран LTC работен процес.",
    "permissions_camera_title": "Камера",
    "permissions_location_text": "Местоположението се използва само когато изберете режим на потребителски битове, базиран на ГПС. Без разрешение за достъп до местоположението потребителските битове на ГПС не са достъпни, но основният LTC генератор продължава да работи.",
    "permissions_location_title": "Местоположение (ГПС)",
    "permissions_microphone_text": "Микрофонът се използва единствено от опционалния LTC Reader (jam sync) на iPhone, iPad и Android. Получаващият се аудиосигнал с времеви код се анализира на вашето устройство в реално време и никога не се записва, съхранява или предава. Версиите за Mac и Apple TV не включват този четец и не изискват достъп до микрофона.",
    "permissions_microphone_title": "Микрофон",
    "permissions_title": "Разрешения за устройства",
    "short_text": "Holly Timecode е създаден като специализиран инструмент, работещ директно на устройството. Ние не поддържаме потребителски профили, аналитични канали в приложението или рекламни системи, свързани с продукта.",
    "short_title": "Кратката версия",
    "title": "Политика за поверителност"
  },
  "specs": {
    "ltc_bits_label": "Потребителски битове",
    "ltc_bits_value": "Дата, статични ГПС данни, живи ГПС данни или потребителски настройки",
    "ltc_format_label": "Формат",
    "ltc_format_value": "SMPTE 12M линеен времеви код",
    "ltc_output_label": "Изход",
    "ltc_output_value": "Аудио пътеки за слушалки или USB",
    "ltc_rates_label": "Честота на кадрите",
    "ltc_rates_value": "23,976, 24, 25, 29,97 DF/NDF, 30 кадъра в секунда",
    "ltc_sample_label": "Честота на дискретизация",
    "ltc_sample_value": "48 000 Hz",
    "ltc_title": "LTC времеви код",
    "presets_apply_label": "Приложи",
    "presets_apply_value": "С едно докосване от главния екран",
    "presets_count_label": "Брой",
    "presets_count_value": "Запазете толкова именовани конфигурации, колкото са необходими за работния процес",
    "presets_fields_label": "Полета",
    "presets_fields_value": "Честота на кадрите, DF/NDF, ниво на изходния сигнал и режим на потребителските битове",
    "presets_title": "Именовани предварителни настройки",
    "presets_update_label": "Актуализация",
    "presets_update_value": "Замени запазена настройка от текущата конфигурация на живо",
    "req_android_label": "Устройства с Android",
    "req_android_value": "Android 10 или по-нова версия с кабелен USB изход или аудио изход с линейна връзка",
    "req_apple_label": "Устройства на Apple",
    "req_apple_value": "iPhone XS (2018) или по-нов модел с iOS 18.0 или по-нова версия",
    "req_audio_label": "Път на изхода",
    "req_audio_value": "За истински LTC работни процеси е необходимо кабелно аудио",
    "req_storage_label": "Съхранение",
    "req_storage_value": "~50 MB",
    "req_title": "Изисквания",
    "title": "Технически спецификации",
    "workflow_audio_label": "Проверка на звука",
    "workflow_audio_value": "Предупрежденията за състоянието „Готов“ помагат да се избегнат невалидни маршрути за изход",
    "workflow_defaults_label": "29,97 Поведение",
    "workflow_defaults_value": "29,97 е стандартната стойност за DF, с възможност за ръчно пренастройване, когато тази опция е налична",
    "workflow_gps_label": "ГПС-контрол",
    "workflow_gps_value": "Режимите на ГПС изискват услуги, разрешение и валидна координатна точка",
    "workflow_start_label": "Режими на стартиране",
    "workflow_start_value": "Час от деня или персонализирано начално време",
    "workflow_title": "Работен процес"
  },
  "terms": {
    "agreement_text": "С изтеглянето или използването на Holly Timecode (наричано по-нататък «Приложението») Вие приемате тези условия. Ако не сте съгласни, не използвайте Приложението.",
    "agreement_title": "Споразумение",
    "changes_text": "Възможно е от време на време да актуализираме тези условия. Актуализираните условия ще бъдат публикувани на тази страница с новата дата на влизане в сила.",
    "changes_title": "Промени в настоящите условия",
    "contact_email": "support{'@'}hollytimecode.com",
    "contact_text": "Въпроси относно тези условия:",
    "contact_title": "Контакт",
    "data_text": "Данните за работния процес, които създавате в Holly Timecode, включително предварителните настройки и свързаните с тях параметри, са ваша собственост. Вие носите отговорност за създаването на резервни копия и експортирането на данните.",
    "data_title": "Вашите данни",
    "effective_date": "Дата на влизане в сила: 28 февруари 2026 г.",
    "engine_note": "Holly Timecode генерира линеен таймкод SMPTE 12M с помощта на нашия собствен таймкод-двигател, разработен в чиста стая. Приложенията, които се доставят, не съдържат библиотеки за LTC от трети страни. Приложението използва следния компонент от трета страна:",
    "iap_text": "Holly Timecode предлага допълнителни платни абонаменти за поддръжка (Pro Support за 199,99 $ годишно и Enterprise Support за 499,99 $ годишно). Всички основни функции на приложението са достъпни безплатно. Платените планове са по избор и подпомагат по-нататъшното развитие на приложението. Обработката и прекратяването на абонамента се извършват чрез съответния магазин на платформата.",
    "iap_title": "Покупки в приложението",
    "law_text": "Настоящите условия се уреждат от законодателството на щата Калифорния, без да се вземат предвид принципите за конфликт на закони. Всички спорове се разрешават в съдилищата, намиращи се в окръг Лос Анджелис, Калифорния.",
    "law_title": "Приложимо право",
    "liability_t1": "До максималната степен, позволена от закона, Holly Timecode не носи отговорност за косвени, случайни, специални, последващи или наказателни щети, нито за загуба на данни, възможност за ползване, репутация, приходи или печалби, произтичащи от използването на приложението.",
    "liability_t2": "Общата ни отговорност по всякакви искове няма да надвишава сумата, която сте платили за приложението през дванадесетте месеца, предшестващи предявяването на иска.",
    "liability_title": "Ограничаване на отговорността",
    "libraries_geographiclib": "GeographicLib – Преобразуване на координати и поддръжка на геодезията. Разпространява се съгласно лиценза MIT.",
    "libraries_title": "Библиотеки на трети страни",
    "license_text": "Ние Ви предоставяме ограничен, неизключителен, непрехвърлим и отменяем лиценз за използване на Holly Timecode за лични и професионални цели, при спазване на настоящите условия и, когато е необходимо, на стандартните условия на лиценза за крайни потребители на съответната платформа.",
    "license_title": "Лиценз",
    "location_text": "Метаданните, получени чрез ГПС, и информацията от потребителските битове зависят от хардуера на устройството, разрешенията, качеството на сигнала и условията на околната среда. Вие носите отговорност за проверката на всички данни, свързани с местоположението, на които разчитате.",
    "location_title": "Точност на ГПС и метаданните",
    "timecode_t1": "Точността на таймкода зависи от вашето устройство, адаптерите, кабелите, маршрутизацията и приемащото оборудване.",
    "timecode_t2": "Вие носите отговорност за проверката на синхронизацията преди и по време на използването при реални продукции.",
    "timecode_t3": "Holly Timecode не гарантира пригодност за конкретен телевизионен оператор, камера, записващо устройство или нормативни изисквания.",
    "timecode_t4": "Критичните производствени процеси трябва винаги да разполагат с подходящ резервен план.",
    "timecode_title": "Точност на времевия код",
    "title": "Условия за ползване",
    "use_text": "Можете да използвате Holly Timecode за всякакви законни цели, включително за работни процеси в областта на комерсиалното производство. Приложението е професионален инструмент и вие носите отговорност за начина, по който го използвате.",
    "use_title": "Разрешено използване",
    "warranty_t1": "Приложението се предоставя „такова, каквото е“ и „доколкото е налично“, без каквито и да било гаранции, изрични или мълчаливи.",
    "warranty_t2": "Не гарантираме непрекъсната работа, напълно безгрешно функциониране или съвместимост с всяко следващо производствено устройство или работния процес.",
    "warranty_title": "Отказ от гаранции"
  },
  "testimonial": {
    "quote": "Holly Timecode предлага точно това, от което екипите наистина се нуждаят от мобилно приложение за таймкод: то ви позволява да настроите LTC бързо, безпроблемно и без излишни усложнения."
  },
  "theme": {
    "dark": "Тъмно",
    "label": "Тема",
    "light": "Светло",
    "switch_to_dark": "Превключи към тъмна тема",
    "switch_to_light": "Превключи към светла тема",
    "system": "Система"
  },
  "trust": {
    "commercial": "Търговски",
    "documentary": "Документален",
    "film": "Филм",
    "live_event": "Събитие на живо",
    "television": "Телевизия",
    "text": "Създаден за истинска работа с таймкод при реални продукции"
  },
  "workflow": {
    "closing": "Идеята е проста: да се намалят възможностите умореният екипаж да допусне грешка в началото. Изберете предварителната настройка, проверете маршрута, потвърдете метаданните и започнете.",
    "label": "Работен процес",
    "lead": "Holly Timecode е категоричен по отношение на случаите, в които производствените грешки струват скъпо. Той насочва екипите към валидни резултати, валидни ГПС-състояния и настройки по подразбиране, подходящи за излъчване, преди да започнат да снимат.",
    "screenshot_alt": "Екранът на Holly Timecode, показващ елементите за управление на работния процес и състоянията на готовност.",
    "step_four_desc": "Задействайте камерите и записващите устройства едва след като приложението покаже маршрута и режима, които действително възнамерявате да изпратите.",
    "step_four_title": "Синхронизирайте с увереност",
    "step_one_desc": "Заредете запазената конфигурация за тази продукция, камерен камион или камерен пакет, вместо да я създавате отново от нулата.",
    "step_one_title": "Изберете подходящата настройка",
    "step_three_desc": "Ако са необходими ГПС-данни, приложението изчаква да получи действително разрешение и да определи точното местоположение, вместо да показва неверни координати.",
    "step_three_title": "Провери състоянието на ГПС",
    "step_two_desc": "Използвайте кабелна аудио връзка и проверете дали всичко е готово, преди да натиснете бутона „Старт“. Bluetooth не се използва в този работен процес.",
    "step_two_title": "Проверете маршрута на изхода",
    "title": "Създаден да пази екипажите от неприятности"
  }
}
