{
  "app": {
    "description": "iPhone और Android के लिए विशेष रूप से निर्मित LTC टाइमकोड",
    "skip_to_content": "मुख्य सामग्री के लिए स्किप करें",
    "title": "Holly Timecode"
  },
  "cta": {
    "button": "Holly Timecode प्राप्त करें",
    "subtitle": "आईफोन और एंड्रॉइड के लिए एक ही उत्पादन-तैयार मोबाइल ऐप में स्वच्छ एसएमपीटीई एलटीसी, जीपीएस उपयोगकर्ता बिट्स और नामित प्रीसेट शामिल हैं।",
    "title": "क्या आप एक ही टाइमकोड सेटअप को बार-बार बनाने से रोकने के लिए तैयार हैं?"
  },
  "faq": {
    "a1": "जैम सिंकिंग और हल्के-फुल्के फील्ड वर्क के लिए, जी हां। Holly Timecode वायर्ड ऑडियो पर सटीक SMPTE LTC आउटपुट देता है और जब आपको एक तेज़, भरोसेमंद स्रोत की आवश्यकता होती है, तो यह एक समर्पित बॉक्स का एक मज़बूत विकल्प है। लेकिन ऐसे वर्कफ़्लो के लिए जिनमें स्थायी रूप से लगे, हमेशा चालू रहने वाले हार्डवेयर टाइमकोड की आवश्यकता होती है, समर्पित जनरेटर अभी भी उपयोगी हैं।",
    "a2": "29.97 ब्रॉडकास्ट वर्कफ़्लो के लिए, हाँ। Holly Timecode डिफ़ॉल्ट रूप से 29.97 को ड्रॉप-फ़्रेम पर सेट करता है ताकि क्रू गलती से गलत काउंटिंग मोड में शुरू न हो जाएँ। यदि आपको नॉन-ड्रॉप-फ़्रेम की आवश्यकता है, तो आप सेटिंग्स में उस नियंत्रण को प्रदर्शित कर सकते हैं और इसे जानबूझकर ओवरराइड कर सकते हैं।",
    "a3": "अपने कैमरे, रिकॉर्डर या टाइमकोड बॉक्स द्वारा समर्थित वायर्ड यूएसबी ऑडियो इंटरफ़ेस, यूएसबी-सी एडाप्टर या हेडफ़ोन आउटपुट पाथ का उपयोग करें। Holly Timecode वायर्ड आउटपुट को लेकर जानबूझकर सख्त है क्योंकि ब्लूटूथ एलटीसी सिंक का मान्य पाथ नहीं है।",
    "a4": "GeoLTC, टाइमकोड स्ट्रीम के साथ-साथ GPS जानकारी ले जाने के लिए LTC उपयोगकर्ता बिट्स का उपयोग करता है। Holly Timecode आपकी आवश्यकतानुसार केवल दिनांक बिट्स, स्थिर GPS या लाइव GPS अपडेट लिख सकता है।",
    "a5": "नाम वाले प्रीसेट। ब्रॉडकास्ट टीवी के लिए एक सेटअप, डॉक्यूमेंट्री के लिए दूसरा, क्लाइंट कैमरा पैकेज के लिए तीसरा सेव करें और सेट पर बार-बार फ्रेम-रेट और यूजर-बिट्स से जुड़े सवालों के जवाब देने से बचें।",
    "a6": "Apple डिवाइसों पर, Holly Timecode के लिए iOS 18 आवश्यक है और यह iPhone XS और उसके बाद के संस्करणों पर चलता है। Android पर, समान मुख्य सुविधाएँ Android 10 या उसके बाद के संस्करणों पर चलती हैं। दोनों प्लेटफॉर्म पर GPS-आधारित उपयोगकर्ता बिट्स के लिए, आपको विश्वसनीय स्थान अनुमति और एक स्वच्छ वायर्ड ऑडियो पाथ की आवश्यकता होगी।",
    "q1": "क्या Holly Timecode हार्डवेयर टाइमकोड जनरेटर का विकल्प बन सकता है?",
    "q2": "29.97 डिफ़ॉल्ट रूप से ड्रॉप-फ्रेम क्यों चुनता है?",
    "q3": "मुझे एलटीसी के लिए कौन सा आउटपुट पाथ इस्तेमाल करना चाहिए?",
    "q4": "जीपीएस यूजर बिट्स क्या होते हैं?",
    "q5": "सामान्य एलटीसी ऐप्स की तुलना में मुख्य वर्कफ़्लो अपग्रेड क्या है?",
    "q6": "Holly Timecode किन-किन फोन को सपोर्ट करता है?",
    "title": "प्रश्न और उत्तर।"
  },
  "features": {
    "defaults_description": "ब्रॉडकास्ट-सेफ डिफॉल्ट, गार्डेड डीएफ/एनडीएफ व्यवहार, और रेडी-स्टेट चेक जो टाले जा सकने वाली गलतियों को रोकते हैं।",
    "defaults_link": "कार्यप्रवाह देखें",
    "defaults_title": "उत्पादन-सुरक्षित डिफ़ॉल्ट",
    "gps_description": "दूसरे वर्कफ़्लो को कार्ट में जोड़े बिना, एलटीसी उपयोगकर्ता बिट्स में दिनांक, स्थिर जीपीएस या लाइव जीपीएस मेटाडेटा लिखें।",
    "gps_link": "टाइमकोड विवरण देखें",
    "gps_title": "जीपीएस उपयोगकर्ता बिट्स",
    "ltc_description": "आईफोन या एंड्रॉइड से स्वच्छ एसएमपीटीई एलटीसी उत्पन्न करें और उचित वायर्ड पथ के माध्यम से कैमरों, रिकॉर्डरों और फील्ड गियर को जैम सिंक करें।",
    "ltc_link": "टाइमकोड विवरण देखें",
    "ltc_title": "एसएमपीटीई एलटीसी",
    "offline_description": "कोर एलटीसी जनरेशन डिवाइस पर ही रहता है। कोई खाता नहीं। कोई डैशबोर्ड नहीं। मुख्य कार्य के लिए कोई नेटवर्क निर्भरता नहीं।",
    "offline_title": "ऑफ़लाइन काम करता है",
    "output_description": "वायर्ड-आउटपुट अनुशासन, आउटपुट स्थिति और स्टार्टअप जांच से कर्मचारियों को गलत मार्ग से जाम करने की कोशिश करने से बचने में मदद मिलती है।",
    "output_link": "कार्यप्रवाह देखें",
    "output_title": "वायर्ड आउटपुट अनुशासन",
    "presets_description": "विशिष्ट ग्राहकों, ट्रकों, शो और कैमरा पैकेजों के लिए नाम सहित सेटअप सहेजें ताकि सही फ्रेम दर एक टैप में उपलब्ध हो।",
    "presets_link": "प्रीसेट देखें",
    "presets_title": "नामित प्रीसेट",
    "subtitle": "यह उन टीमों के लिए बनाया गया है जिन्हें विश्वसनीय टाइमकोड की आवश्यकता होती है, न कि ढेर सारी अतिरिक्त सुविधाओं की।",
    "title": "सभी चीजें जो क्रू को वास्तव में चाहिए।"
  },
  "footer": {
    "copyright": "© 2025–2026 पैट्रिक ट्यूडर। सर्वाधिकार सुरक्षित।",
    "legal": "कानूनी",
    "privacy": "गोपनीयता नीति",
    "product": "उत्पाद",
    "tagline": "आईफोन और एंड्रॉइड के लिए विशेष रूप से निर्मित एलटीसी टाइमकोड।",
    "terms": "उपयोग की शर्तें",
    "trademark": "iPhone, App Store, Android और Google Play उनके संबंधित स्वामियों के ट्रेडमार्क हैं।"
  },
  "gallery": {
    "eyebrow": "हर स्क्रीन पर",
    "ipad_caption": "काम करने के लिए पर्याप्त जगह — आईपैड स्केल पर प्रीसेट, जियोएलटीसी और नियंत्रण।",
    "ipad_label": "iPad",
    "mac_caption": "डेस्कटॉप से ही, सीधे कार्ट में टाइमकोड जनरेट करें और जैम करें।",
    "mac_label": "मैक",
    "subtitle": "एप्पल टीवी, आईपैड और मैक के लिए समान केंद्रित टाइमकोड वर्कफ़्लो।",
    "title": "पॉकेट से लेकर बड़े पर्दे तक",
    "tvos_caption": "बड़ी स्क्रीन पर सहज रूप से उपलब्ध टाइमकोड जनरेटर।",
    "tvos_label": "एप्पल टीवी"
  },
  "hero": {
    "badge_df": "29.97 डीएफ डिफॉल्ट्स",
    "badge_gps": "जीपीएस उपयोगकर्ता बिट्स",
    "badge_ltc": "एसएमपीटीई एलटीसी",
    "badge_presets": "नामित प्रीसेट",
    "cta_download": "मूल्य निर्धारण देखें",
    "cta_features": "विशेषताएं देखें",
    "description": "अतिरिक्त उपकरण या अतिरिक्त चरणों को जोड़े बिना SMPTE LTC उत्पन्न करें, नामित प्रीसेट को याद करें और सही GPS मेटाडेटा ले जाएं।",
    "platforms": "यह iPhone और Android पर समान मुख्य विशेषताओं के साथ उपलब्ध है।",
    "tagline": "iPhone और Android के लिए केंद्रित LTC टाइमकोड",
    "title": "Holly Timecode\n सिंक को सरल रखता है"
  },
  "locale": {
    "label": "भाषा"
  },
  "ltc": {
    "callout": "Holly Timecode को इस तरह से बनाया गया है कि पहले जाम से पहले ही क्रू सही मोड में, सही आउटपुट पाथ पर और सही मेटाडेटा के साथ काम कर सकें।",
    "engine_native_desc": "हमारा अपना क्लीन-रूम SMPTE 12M एनकोडर — बाइट-सटीक आउटपुट के लिए स्वतंत्र रूप से सत्यापित और iPhone और Android पर समान, इसलिए सेट पर प्रत्येक डिवाइस एक ही फ्रेम पर जैम करता है।",
    "engine_native_title": "मूल बाइट-सटीक इंजन",
    "frame_rates_desc": "23.976, 24, 25, 29.97 DF/NDF, और 30 fps",
    "frame_rates_title": "सभी मानक उत्पादन दरें",
    "free_run_desc": "दिन के समय से या आपके सामने मौजूद वर्कफ़्लो से मेल खाने वाले किसी स्पष्ट कस्टम मान से शुरुआत करें।",
    "free_run_title": "दिन का समय या मनचाहा प्रारंभ",
    "gps_bits_desc": "केवल तिथि-आधारित, स्थिर जीपीएस या लाइव जीपीएस मेटाडेटा को सीधे एलटीसी उपयोगकर्ता बिट्स में लिखें।",
    "gps_bits_title": "जीपीएस उपयोगकर्ता बिट्स, जब आपको इनकी आवश्यकता हो",
    "label": "टाइमकोड इंजन",
    "lead": "Holly Timecode एक विशेष रूप से डिज़ाइन किया गया LTC टूल है, जो उन क्रू सदस्यों के लिए है जिन्हें तेज़ और सटीक सिंक की आवश्यकता होती है। यह भरोसेमंद SMPTE LTC जनरेशन, व्यावहारिक फील्ड डिफॉल्ट्स और उन सेटिंग्स पर केंद्रित है जिनकी आपको सेट पर वास्तव में आवश्यकता होती है।",
    "level_meter_desc": "जैम करने से पहले सिग्नल गतिविधि देखें और सत्यापित करें कि आप एक लाइव एलटीसी स्ट्रीम भेज रहे हैं।",
    "level_meter_title": "दृश्य निर्माण प्रतिक्रिया",
    "output_desc": "हेडफोन या यूएसबी ऑडियो रूट का उपयोग करें जो वास्तव में टाइमकोड को डाउनस्ट्रीम उपकरण तक पहुंचा सकते हैं।",
    "output_title": "केवल वहीं वायर्ड आउटपुट जहां इसकी आवश्यकता हो",
    "sample_rate_desc": "उत्पादन के अनुकूल एलटीसी जनरेशन के लिए 48 किलोहर्ट्ज़ आउटपुट।",
    "sample_rate_title": "48 किलोहर्ट्ज़ प्रसारण ऑडियो",
    "screenshot_alt": "Holly Timecode स्क्रीन फ्रेम दर, आउटपुट स्थिति और एलटीसी नियंत्रण दिखाती है।",
    "title": "वास्तविक शूटिंग के लिए केंद्रित SMPTE LTC"
  },
  "nav": {
    "features": "विशेषताएँ",
    "get_the_app": "ऐप्लिकेशन प्राप्त करें",
    "presets": "प्रीसेट",
    "timecode": "टाइमकोड",
    "toggle_menu": "नेविगेशन टॉगल करें",
    "workflow": "कार्यप्रवाह"
  },
  "presets": {
    "example_broadcast_code": "ब्रॉडकास्ट ट्रक ए",
    "example_broadcast_desc": "29.97 DF • दिनांक बिट्स • -18 dB",
    "example_documentary_code": "डॉक्यूमेंट्री कैनन किट",
    "example_documentary_desc": "23.976 • जीपीएस स्टैटिक • -3 dB",
    "item_one": "प्रत्येक ग्राहक, ट्रक या पैकेज के लिए एक सिद्ध और कारगर सेटअप सुरक्षित रखें।",
    "item_three": "वर्कफ़्लो में बदलाव होने पर लाइव स्क्रीन से प्रीसेट अपडेट करें।",
    "item_two": "एक टैप में सही फ्रेम रेट और यूजर-बिट्स मोड पर वापस जाएं।",
    "label": "नामित प्रीसेट",
    "lead": "नाम वाले प्रीसेट दोहराए जाने वाले वर्कफ़्लो को एक टैप में याद करने में सक्षम बनाते हैं। प्रत्येक क्लाइंट, ट्रक या कैमरा पैकेज के लिए सेटअप को एक बार सेव करें, फिर प्रत्येक कॉल शीट के लिए इसे मेमोरी से दोबारा बनाने की आवश्यकता नहीं होगी।",
    "screenshot_alt": "Holly Timecode प्रीसेट प्रबंधन दृश्य जिसमें नाम सहित सहेजे गए सेटअप शामिल हैं।",
    "title": "एक टैप से सही सेटअप पर वापस जाएँ"
  },
  "pricing": {
    "free_cta": "Holly Timecode प्राप्त करें",
    "free_f1": "एसएमपीटीई एलटीसी टाइमकोड जनरेटर",
    "free_f2": "नामित प्रीसेट",
    "free_f3": "जीपीएस उपयोगकर्ता बिट्स",
    "free_f4": "29.97 डीएफ/एनडीएफ नियंत्रण",
    "free_f5": "वायर्ड आउटपुट तत्परता जांच",
    "free_f6": "कोई विज्ञापन नहीं, कोई ट्रैकिंग नहीं",
    "free_f7": "केंद्रित मोबाइल वर्कफ़्लो",
    "free_label": "Holly Timecode",
    "free_note": "सभी मुख्य विशेषताएं शामिल हैं",
    "free_price": "मुफ़्त",
    "platforms": "iPhone और Android पर समान मूलभूत विशेषताएं उपलब्ध हैं। हालांकि, प्लेटफॉर्म-विशिष्ट ऑपरेटिंग सिस्टम और ऑडियो रूटिंग संबंधी आवश्यकताएं लागू होती हैं।",
    "pro_cta": "ऐप को सपोर्ट करें",
    "pro_currency": "$",
    "pro_f1": "फ्री में सब कुछ",
    "pro_f2": "निरंतर विकास का समर्थन करें",
    "pro_f3": "प्राथमिकता ईमेल सहायता",
    "pro_f4": "फ्रीलांसरों और मालिक-संचालकों के लिए",
    "pro_guarantee": "आप अपने प्लेटफॉर्म स्टोर के माध्यम से कभी भी रद्द कर सकते हैं (यदि लागू हो)।",
    "pro_label": "प्रो सपोर्ट",
    "pro_note": "वार्षिक सहायता स्तर",
    "pro_period": "/वर्ष",
    "pro_price": "199.99",
    "studio_cta": "ऐप को सपोर्ट करें",
    "studio_currency": "$",
    "studio_f1": "फ्री में सब कुछ",
    "studio_f2": "निरंतर विकास का समर्थन करें",
    "studio_f3": "प्राथमिकता समर्थन और बग-फिक्स प्राथमिकता",
    "studio_f4": "टीमों, प्रोडक्शन और स्टूडियो के लिए",
    "studio_guarantee": "अपने प्लेटफॉर्म स्टोर के माध्यम से कभी भी रद्द करें (जहां लागू हो)",
    "studio_label": "उद्यम समर्थन",
    "studio_note": "वार्षिक सहायता स्तर",
    "studio_period": "/वर्ष",
    "studio_price": "499.99",
    "subtitle": "कोई भुगतान सीमा नहीं। कोई फ़ीचर प्रतिबंध नहीं। यदि ऐप आपके किट में जगह बना लेता है, तो वैकल्पिक सहायता स्तर निरंतर विकास के लिए धन जुटाने में मदद करते हैं।",
    "title": "सभी मुख्य सुविधाएं। निःशुल्क।"
  },
  "privacy": {
    "analytics_closing": "वेबसाइट और ऐप को न्यूनतम डेटा हैंडलिंग को ध्यान में रखकर डिज़ाइन किया गया है। मुख्य उत्पाद एक स्थानीय टूल है, न कि कोई खाता प्रणाली या एनालिटिक्स फ़नल।",
    "analytics_no_accounts": "कोई उपयोगकर्ता खाते या पंजीकरण नहीं",
    "analytics_no_ads": "कोई विज्ञापन ढांचा नहीं",
    "analytics_no_analytics": "ऐप में कोई एनालिटिक्स SDK नहीं है",
    "analytics_no_crash": "ऐप में कोई तृतीय-पक्ष क्रैश रिपोर्टिंग सेवा उपलब्ध नहीं है।",
    "analytics_no_network": "हमारे ट्रैकिंग सर्वरों पर ऐप-साइड से कोई अनुरोध नहीं किया जाता है",
    "analytics_text": "Holly Timecode जानबूझकर हल्का बनाया गया है:",
    "analytics_title": "ऐप में कोई एनालिटिक्स या ट्रैकिंग नहीं",
    "apple_text": "यदि आप Apple या Google के वितरण चैनलों के माध्यम से Holly Timecode डाउनलोड करते हैं, तो वे प्लेटफ़ॉर्म अपनी नीतियों के तहत खरीदारी, सदस्यता या प्लेटफ़ॉर्म एनालिटिक्स डेटा संसाधित कर सकते हैं। इस प्रक्रिया से हमें व्यक्तिगत रूप से पहचान योग्य ग्राहक डेटा प्राप्त नहीं होता है।",
    "apple_title": "प्लेटफ़ॉर्म सेवाएँ",
    "changes_text": "यदि इस नीति में कोई परिवर्तन होता है, तो संशोधित नीति के लागू होने से पहले हम यहां प्रभावी तिथि को अपडेट कर देंगे।",
    "changes_title": "इस नीति में परिवर्तन",
    "children_text": "Holly Timecode बच्चों के लिए नहीं है, और हम जानबूझकर बच्चों से व्यक्तिगत जानकारी एकत्र नहीं करते हैं।",
    "children_title": "बच्चों की निजता",
    "contact_email": "support{'@'}hollytimecode.com",
    "contact_text": "इस गोपनीयता नीति से संबंधित प्रश्न:",
    "contact_title": "संपर्क",
    "device_data_gps": "उपयोगकर्ता बिट्स और संबंधित मेटाडेटा के लिए वैकल्पिक जीपीएस जानकारी का उपयोग तब किया जाता है जब आप स्पष्ट रूप से उन मोड को सक्षम करते हैं।",
    "device_data_prefs": "ऐप की प्राथमिकताएं जैसे कि फ्रेम रेट डिफॉल्ट, प्रीसेट विकल्प और आउटपुट से संबंधित सेटिंग्स।",
    "device_data_slates": "ऐप के अंदर आपके द्वारा बनाए गए नाम वाले प्रीसेट और अन्य टाइमकोड वर्कफ़्लो डेटा।",
    "device_data_storage": "यह जानकारी आपके डिवाइस पर नेटिव सिस्टम स्टोरेज का उपयोग करके संग्रहीत की जाती है, जब तक कि आप इसे स्वयं निर्यात या साझा करने का विकल्प नहीं चुनते।",
    "device_data_text": "Holly Timecode आपके डिवाइस पर केवल वर्कफ़्लो डेटा संग्रहीत करता है जो अपना काम करने के लिए आवश्यक होता है।",
    "device_data_title": "आपके डिवाइस पर संग्रहीत डेटा",
    "effective_date": "प्रभावी तिथि: 19 अगस्त, 2026",
    "export_text": "यदि आप कोई भी फ़ाइल निर्यात या साझा करते हैं, तो वे फ़ाइलें आपके डिवाइस से केवल आपके द्वारा चुने गए माध्यम से ही बाहर जाती हैं, जैसे कि सिस्टम शेयर शीट, ईमेल या क्लाउड स्टोरेज। निर्यात के बाद उनका प्रबंधन आपके द्वारा उपयोग की जाने वाली सेवा पर निर्भर करता है।",
    "export_title": "निर्यात और साझेदारी",
    "icloud_text": "iPhone, iPad और Mac पर, आपके सेव किए गए प्रीसेट और उपलब्धियों के रिकॉर्ड आपके निजी iCloud डेटाबेस के ज़रिए सिंक होते हैं, जिससे वे आपके सभी डिवाइसों पर आपके साथ रहते हैं। यह डेटा Apple की गोपनीयता शर्तों के तहत आपके निजी iCloud खाते में रहता है; हमारा अपना कोई सर्वर नहीं है और हम इसे पढ़ नहीं सकते। सिंक करने के लिए iCloud में साइन इन होना ज़रूरी है, और सिस्टम सेटिंग्स में Holly Timecode के लिए iCloud को बंद करने से ऐप लोकल भंडारण पर पूरी तरह से काम करता रहेगा। Apple TV और Android संस्करण iCloud का इस्तेमाल बिल्कुल नहीं करते — वे सब कुछ डिवाइस पर ही लोकल रूप से स्टोर करते हैं।",
    "icloud_title": "आईक्लाउड सिंक",
    "permissions_audio_text": "एलटीसी जनरेट करने के लिए ऑडियो आउटपुट आवश्यक है। Holly Timecode टाइमकोड को ऑडियो के रूप में आउटपुट करता है और इस वर्कफ़्लो के लिए माइक्रोफ़ोन एक्सेस की आवश्यकता नहीं होती है।",
    "permissions_audio_title": "ऑडियो आउटपुट",
    "permissions_camera_text": "वर्तमान Holly Timecode ऐप अपने केंद्रित एलटीसी वर्कफ़्लो के लिए कैमरा कैप्चर पर निर्भर नहीं करता है।",
    "permissions_camera_title": "कैमरा",
    "permissions_location_text": "स्थान का उपयोग केवल तभी किया जाता है जब आप जीपीएस-आधारित उपयोगकर्ता-बिट्स मोड का चयन करते हैं। स्थान की अनुमति के बिना, जीपीएस उपयोगकर्ता बिट्स अनुपलब्ध होते हैं, लेकिन कोर एलटीसी जनरेटर फिर भी काम करता है।",
    "permissions_location_title": "स्थान (जीपीएस)",
    "permissions_microphone_text": "यह माइक्रोफ़ोन केवल iPhone, iPad और Android पर मौजूद वैकल्पिक LTC रीडर (जैम सिंक) द्वारा उपयोग किया जाता है। आने वाले टाइमकोड ऑडियो का विश्लेषण आपके डिवाइस पर वास्तविक समय में किया जाता है और इसे कभी भी रिकॉर्ड, स्टोर या ट्रांसमिट नहीं किया जाता है। Mac और Apple TV संस्करणों में रीडर शामिल नहीं है और वे माइक्रोफ़ोन एक्सेस का अनुरोध नहीं करते हैं।",
    "permissions_microphone_title": "माइक्रोफ़ोन",
    "permissions_title": "डिवाइस अनुमतियाँ",
    "short_text": "Holly Timecode एक केंद्रित ऑन-डिवाइस टूल के रूप में बनाया गया है। हम इस उत्पाद के इर्द-गिर्द उपयोगकर्ता खाते, इन-ऐप एनालिटिक्स फ़नल या विज्ञापन प्रणाली नहीं चलाते हैं।",
    "short_title": "संक्षिप्त संस्करण",
    "title": "गोपनीयता नीति"
  },
  "specs": {
    "ltc_bits_label": "उपयोगकर्ता बिट्स",
    "ltc_bits_value": "दिनांक, जीपीएस स्टैटिक, जीपीएस लाइव, या कस्टम",
    "ltc_format_label": "प्रारूप",
    "ltc_format_value": "SMPTE 12M लीनियर टाइमकोड",
    "ltc_output_label": "आउटपुट",
    "ltc_output_value": "हेडफ़ोन या यूएसबी ऑडियो पथ",
    "ltc_rates_label": "फ्रेम दरें",
    "ltc_rates_value": "23.976, 24, 25, 29.97 DF/NDF, 30 fps",
    "ltc_sample_label": "नमूना दर",
    "ltc_sample_value": "48,000 हर्ट्ज़",
    "ltc_title": "एलटीसी टाइमकोड",
    "presets_apply_label": "लागू करें",
    "presets_apply_value": "मुख्य स्क्रीन से बस एक टैप करें",
    "presets_count_label": "संख्या",
    "presets_count_value": "वर्कफ़्लो की आवश्यकतानुसार जितने चाहें उतने नाम वाले सेटअप सहेजें",
    "presets_fields_label": "क्षेत्र",
    "presets_fields_value": "फ्रेम दर, DF/NDF, आउटपुट स्तर और उपयोगकर्ता बिट्स मोड",
    "presets_title": "नामित प्रीसेट",
    "presets_update_label": "अद्यतन",
    "presets_update_value": "वर्तमान लाइव कॉन्फ़िगरेशन से सहेजे गए प्रीसेट को ओवरराइट करें",
    "req_android_label": "एंड्रॉइड डिवाइस",
    "req_android_value": "वायर्ड यूएसबी या लाइन-सक्षम ऑडियो आउटपुट के साथ एंड्रॉइड 10 या बाद का संस्करण।",
    "req_apple_label": "एप्पल डिवाइस",
    "req_apple_value": "iPhone XS (2018) या उसके बाद के मॉडल, iOS 18.0 या उसके बाद के संस्करण पर",
    "req_audio_label": "आउटपुट पथ",
    "req_audio_value": "वायर्ड ऑडियो वास्तविक LTC वर्कफ़्लो के लिए आवश्यक है।",
    "req_storage_label": "भंडारण",
    "req_storage_value": "लगभग 50 एमबी",
    "req_title": "आवश्यकताएं",
    "title": "तकनीकी विनिर्देश",
    "workflow_audio_label": "ऑडियो जाँच",
    "workflow_audio_value": "रेडी-स्टेट चेतावनियाँ अमान्य आउटपुट मार्गों से बचने में मदद करती हैं।",
    "workflow_defaults_label": "29.97 व्यवहार",
    "workflow_defaults_value": "29.97 डिफ़ॉल्ट रूप से DF पर सेट होता है, जिसे उजागर होने पर मैन्युअल रूप से बदला जा सकता है।",
    "workflow_gps_label": "जीपीएस गेटिंग",
    "workflow_gps_value": "जीपीएस मोड के लिए सेवाओं, अनुमति और वैध लोकेशन की आवश्यकता होती है।",
    "workflow_start_label": "स्टार्टअप मोड",
    "workflow_start_value": "दिन का समय या मनचाहा प्रारंभ समय",
    "workflow_title": "कार्यप्रवाह"
  },
  "terms": {
    "agreement_text": "Holly Timecode ('ऐप') डाउनलोड या उपयोग करके, आप इन शर्तों से सहमत होते हैं। यदि आप सहमत नहीं हैं, तो ऐप का उपयोग न करें।",
    "agreement_title": "समझौता",
    "changes_text": "हम समय-समय पर इन शर्तों को अपडेट कर सकते हैं। अपडेट की गई शर्तें संशोधित प्रभावी तिथि के साथ इस पृष्ठ पर पोस्ट की जाएंगी।",
    "changes_title": "इन शर्तों में परिवर्तन",
    "contact_email": "support{'@'}hollytimecode.com",
    "contact_text": "इन शर्तों से संबंधित प्रश्न:",
    "contact_title": "संपर्क",
    "data_text": "Holly Timecode में आपके द्वारा बनाया गया वर्कफ़्लो डेटा, जिसमें प्रीसेट और संबंधित सेटिंग्स शामिल हैं, आपका है। बैकअप और एक्सपोर्ट की ज़िम्मेदारी आपकी स्वयं की है।",
    "data_title": "आपका डेटा",
    "effective_date": "प्रभावी तिथि: 28 फरवरी, 2026",
    "engine_note": "Holly Timecode हमारे स्वयं के क्लीन-रूम टाइमकोड इंजन का उपयोग करके SMPTE 12M लीनियर टाइमकोड उत्पन्न करता है। शिपिंग ऐप्स में कोई तृतीय-पक्ष LTC लाइब्रेरी शामिल नहीं है। ऐप निम्नलिखित तृतीय-पक्ष घटक का उपयोग करता है:",
    "iap_text": "Holly Timecode वैकल्पिक सशुल्क सपोर्ट सब्सक्रिप्शन प्रदान करता है (प्रो सपोर्ट $199.99/वर्ष और एंटरप्राइज सपोर्ट $499.99/वर्ष)। ऐप की सभी मुख्य सुविधाएं निःशुल्क उपलब्ध हैं। सशुल्क विकल्प वैकल्पिक हैं और निरंतर विकास में सहयोग प्रदान करते हैं। सब्सक्रिप्शन की प्रक्रिया और रद्द करने का कार्य संबंधित प्लेटफॉर्म स्टोर द्वारा किया जाता है।",
    "iap_title": "इन-ऐप खरीदारी",
    "law_text": "ये शर्तें कैलिफोर्निया राज्य के कानूनों द्वारा शासित हैं, कानून के टकराव के सिद्धांतों पर विचार किए बिना। किसी भी विवाद का समाधान कैलिफोर्निया के लॉस एंजिल्स काउंटी में स्थित न्यायालयों में किया जाएगा।",
    "law_title": "शासी कानून",
    "liability_t1": "कानून द्वारा अनुमत अधिकतम सीमा तक, Holly Timecode अप्रत्यक्ष, आकस्मिक, विशेष, परिणामी या दंडात्मक क्षति, या ऐप के उपयोग से उत्पन्न होने वाले किसी भी डेटा, उपयोग, सद्भावना, राजस्व या लाभ की हानि के लिए उत्तरदायी नहीं है।",
    "liability_t2": "किसी भी दावे के लिए हमारी कुल देयता, दावे से पहले के बारह महीनों में आपके द्वारा ऐप के लिए भुगतान की गई राशि से अधिक नहीं होगी।",
    "liability_title": "दायित्व की सीमा",
    "libraries_geographiclib": "GeographicLib - निर्देशांक रूपांतरण और भूगणितीय सहायता। एमआईटी लाइसेंस के अंतर्गत लाइसेंस प्राप्त।",
    "libraries_title": "तृतीय-पक्ष पुस्तकालय",
    "license_text": "हम आपको व्यक्तिगत और व्यावसायिक उद्देश्यों के लिए Holly Timecode का उपयोग करने के लिए एक सीमित, गैर-अनन्य, गैर-हस्तांतरणीय, निरस्त करने योग्य लाइसेंस प्रदान करते हैं, जो इन शर्तों और जहां आवश्यक हो, लागू प्लेटफॉर्म के मानक अंतिम-उपयोगकर्ता लाइसेंस शर्तों के अधीन है।",
    "license_title": "लाइसेंस",
    "location_text": "जीपीएस से प्राप्त मेटाडेटा और उपयोगकर्ता-बिट जानकारी डिवाइस हार्डवेयर, अनुमतियों, सिग्नल की गुणवत्ता और पर्यावरणीय स्थितियों पर निर्भर करती है। आप जिस भी स्थान-संवेदनशील डेटा पर भरोसा करते हैं, उसकी पुष्टि करने की जिम्मेदारी आपकी है।",
    "location_title": "जीपीएस और मेटाडेटा सटीकता",
    "timecode_t1": "टाइमकोड की सटीकता आपके डिवाइस, एडेप्टर, केबल, रूटिंग और रिसीविंग उपकरण पर निर्भर करती है।",
    "timecode_t2": "वास्तविक प्रस्तुतियों में उपयोग करने से पहले और उसके दौरान सिंक्रनाइज़ेशन को सत्यापित करने की जिम्मेदारी आपकी है।",
    "timecode_t3": "Holly Timecode किसी विशिष्ट प्रसारक, कैमरा, रिकॉर्डर या नियामक आवश्यकता के लिए उपयुक्तता की गारंटी नहीं देता है।",
    "timecode_t4": "महत्वपूर्ण प्रस्तुतियों के लिए हमेशा एक उपयुक्त बैकअप योजना बनाए रखनी चाहिए।",
    "timecode_title": "टाइमकोड सटीकता",
    "title": "उपयोग की शर्तें",
    "use_text": "आप Holly Timecode का उपयोग किसी भी वैध उद्देश्य के लिए कर सकते हैं, जिसमें व्यावसायिक उत्पादन कार्यप्रवाह भी शामिल हैं। यह ऐप एक पेशेवर उपकरण है, और इसके उपयोग की जिम्मेदारी आपकी है।",
    "use_title": "अनुमत उपयोग",
    "warranty_t1": "यह ऐप बिना किसी भी प्रकार की वारंटी, चाहे वह व्यक्त हो या निहित, के \"जैसा है\" और \"जैसा उपलब्ध है\" के आधार पर प्रदान किया जाता है।",
    "warranty_t2": "हम निर्बाध संचालन, पूर्णतः त्रुटि-मुक्त व्यवहार या प्रत्येक डाउनस्ट्रीम उत्पादन उपकरण या वर्कफ़्लो के साथ अनुकूलता की गारंटी नहीं देते हैं।",
    "warranty_title": "वारंटियों का अस्वीकरण"
  },
  "testimonial": {
    "quote": "Holly Timecode वह काम करता है जिसकी क्रू को वास्तव में एक मोबाइल टाइमकोड ऐप से जरूरत होती है: यह आपको सही एलटीसी सेटअप में जल्दी, साफ-सुथरा और बिना किसी परेशानी के पहुंचाता है।"
  },
  "theme": {
    "dark": "गहरा",
    "label": "विषय",
    "light": "प्रकाश",
    "switch_to_dark": "डार्क थीम पर स्विच करें",
    "switch_to_light": "लाइट थीम पर स्विच करें",
    "system": "प्रणाली"
  },
  "trust": {
    "commercial": "व्यावसायिक",
    "documentary": "वृत्तचित्र",
    "film": "फिल्म",
    "live_event": "लाइव इवेंट",
    "television": "टेलीविजन",
    "text": "वास्तविक प्रोडक्शन में वास्तविक टाइमकोड कार्य के लिए बनाया गया"
  },
  "workflow": {
    "closing": "इसका मूल विचार सरल है: थके हुए क्रू के गलत शुरुआत करने की संभावनाओं को कम करना। प्रीसेट चुनें, रूट की पुष्टि करें, मेटाडेटा की पुष्टि करें और जैम करें।",
    "label": "कार्यप्रवाह",
    "lead": "Holly Timecode इस बात पर विशेष ध्यान देता है कि उत्पादन संबंधी गलतियाँ कितनी महंगी साबित हो सकती हैं। यह टीमों को शूटिंग शुरू करने से पहले सही आउटपुट, सही जीपीएस स्थिति और प्रसारण-सुरक्षित डिफ़ॉल्ट सेटिंग्स सुनिश्चित करने के लिए प्रेरित करता है।",
    "screenshot_alt": "Holly Timecode स्क्रीन वर्कफ़्लो नियंत्रण और तत्परता स्थितियों को दर्शाती है।",
    "step_four_desc": "ऐप द्वारा आपके द्वारा वास्तव में भेजे जाने वाले मार्ग और मोड को दिखाने के बाद ही कैमरों और रिकॉर्डरों को जैम करें।",
    "step_four_title": "आत्मविश्वास के साथ जाम करें",
    "step_one_desc": "इस प्रोडक्शन, ट्रक या कैमरा पैकेज के लिए सहेजे गए सेटअप को मेमोरी से पुनः बनाने के बजाय लोड करें।",
    "step_one_title": "सही प्रीसेट चुनें",
    "step_three_desc": "यदि आपको जीपीएस उपयोगकर्ता डेटा की आवश्यकता है, तो ऐप गलत निर्देशांक अंकित करने के बजाय वास्तविक अनुमति और वास्तविक स्थिति की प्रतीक्षा करता है।",
    "step_three_title": "जीपीएस स्थिति की पुष्टि करें",
    "step_two_desc": "वायर्ड ऑडियो कनेक्शन का उपयोग करें और स्टार्ट बटन दबाने से पहले उसकी तैयारी सुनिश्चित कर लें। ब्लूटूथ इस प्रक्रिया का हिस्सा नहीं है।",
    "step_two_title": "आउटपुट रूट को सत्यापित करें",
    "title": "दल के सदस्यों को परेशानी से बचाने के लिए बनाया गया"
  }
}