{
  "app": {
    "description": "Speciāli izstrādāts LTC laika kods iPhone un Android ierīcēm",
    "skip_to_content": "Pāriet uz galveno saturu",
    "title": "Holly Timecode"
  },
  "cta": {
    "button": "Iegūstiet Holly Timecode",
    "subtitle": "SMPTE LTC, GPS lietotāja biti un nosauktas iestatījumu priekšizvēles vienā ražošanai gatavā mobilajā lietotnē iPhone un Android ierīcēm.",
    "title": "Vai esat gatavs beigt atkārtoti konfigurēt to pašu laika kodu?"
  },
  "faq": {
    "a1": "Ja runa ir par sinhronizāciju un vieglām darbībām uz vietas, tad jā. Holly Timecode izvada standarta SMPTE LTC signālu pa vadu audio savienojumu un ir lielisks aizvietotājs specializētām ierīcēm, ja nepieciešams ātrs un uzticams avots. Darba plūsmās, kurās nepieciešams pastāvīgi uzstādīts un vienmēr ieslēgts aparatūras laika kods, specializētiem ģeneratoriem joprojām ir sava vieta.",
    "a2": "Attiecībā uz 29,97 apraides darba plūsmām – jā. Holly Timecode pēc noklusējuma iestata 29,97 režīmu ar izlaistajiem kadriem, lai filmēšanas komanda nejauši nesāktu darbu nepareizā skaitīšanas režīmā. Ja jums ir nepieciešams režīms bez izlaistajiem kadriem, šo iestatījumu var atvērt iestatījumos un apzināti pārrakstīt.",
    "a3": "Izmantojiet vadu USB audio interfeisu, USB-C adapteri vai austiņu izejas savienojumu, ko atbalsta jūsu kamera, ierakstīšanas ierīce vai laika koda iekārta. Holly Timecode apzināti stingri ievēro prasības attiecībā uz vadu izeju, jo Bluetooth nav derīgs LTC sinhronizācijas kanāls.",
    "a4": "GeoLTC izmanto LTC lietotāja bitus, lai kopā ar laika koda plūsmu pārraidītu GPS informāciju. Atkarībā no vajadzīgajiem iestatījumiem Holly Timecode var ierakstīt tikai datuma bitus, statiskos GPS datus vai reāllaika GPS atjauninājumus.",
    "a5": "Nosauktas iestatījumu priekšizvēles. Saglabājiet vienu iestatījumu televīzijas pārraidēm, citu – dokumentālajām filmām, vēl citu – klienta kameru komplektam, un vairs nevajadzēs filmēšanas laukumā atkārtoti atbildēt uz tiem pašiem jautājumiem par kadru skaitu sekundē un lietotāja bitu skaitu.",
    "a6": "Apple ierīcēs lietotnei „Holly Timecode\" ir nepieciešama iOS 18 versija, un tā darbojas iPhone XS un jaunākos modeļos. Android ierīcēs šīs pašas galvenās funkcijas darbojas ar Android 10 vai jaunāku versiju. Lai abās platformās varētu izmantot GPS balstītos lietotāja bitus, pirms uzsākt darbu ir nepieciešama uzticama atļauja atrašanās vietas noteikšanai un nevainojams vadu audio savienojums.",
    "q1": "Vai Holly Timecode var aizstāt aparatūras laika koda ģeneratoru?",
    "q2": "Kāpēc 29,97 kadriem pēc noklusējuma tiek izmantota kadru izlaišana?",
    "q3": "Kādu izejas ceļu man vajadzētu izmantot LTC?",
    "q4": "Kas ir GPS lietotāja biti?",
    "q5": "Kāda ir galvenā darba plūsmas uzlabojuma priekšrocība salīdzinājumā ar parastajām LTC lietotnēm?",
    "q6": "Kādus tālruņus atbalsta Holly Timecode?",
    "title": "Jautājumi? Atbildes."
  },
  "features": {
    "defaults_description": "Raidījumiem piemēroti noklusējumi, droša DF/NDF darbība un gatavības pārbaudes, kas novērš novēršamas kļūdas.",
    "defaults_link": "Skatīt darba plūsmu",
    "defaults_title": "Ražošanai piemēroti noklusējumi",
    "gps_description": "Ierakstiet datumu, statiskos GPS vai reāllaika GPS metadatus LTC lietotāja bitiem, neievietojot kartē otru darba plūsmu.",
    "gps_link": "Skatīt laika koda informāciju",
    "gps_title": "GPS lietotāja biti",
    "ltc_description": "Izveidojiet tīru SMPTE LTC signālu no iPhone vai Android ierīces un sinhronizējiet kameras, ierakstīšanas iekārtas un lauka aprīkojumu, izmantojot atbilstošu vadu savienojumu.",
    "ltc_link": "Skatīt laika koda informāciju",
    "ltc_title": "SMPTE LTC",
    "offline_description": "LTC ģenerēšana galvenokārt notiek ierīcē. Nav nepieciešams konts. Nav vadības paneļa. Galvenajam uzdevumam nav tīkla atkarības.",
    "offline_title": "Darbojas bezsaistē",
    "output_description": "Vadu izvades disciplīna, izvades stāvoklis un palaišanas pārbaudes palīdz apkalpei izvairīties no mēģinājumiem sinhronizēt no nepareizā maršruta.",
    "output_link": "Skatīt darba plūsmu",
    "output_title": "Vadu izvades disciplīna",
    "presets_description": "Saglabājiet nosauktas iestatījumu kombinācijas konkrētiem klientiem, kravas automašīnām, pasākumiem un kameru komplektiem, lai pareizo kadru skaitu varētu izvēlēties ar vienu pieskārienu.",
    "presets_link": "Skatīt priekšizvēles",
    "presets_title": "Nosauktās priekšizvēles",
    "subtitle": "Radīts komandām, kam nepieciešams uzticams laika kods, nevis virkne lieku funkciju.",
    "title": "Viss, kas apkalpei patiešām nepieciešams."
  },
  "footer": {
    "copyright": "© 2025–2026 Patrick Tudor. Visas tiesības aizsargātas.",
    "legal": "Juridiskais",
    "privacy": "Privātuma politika",
    "product": "Produkts",
    "tagline": "Speciāli izstrādāts LTC laika kods iPhone un Android ierīcēm.",
    "terms": "Lietošanas noteikumi",
    "trademark": "„iPhone“, „App Store“, „Android“ un „Google Play“ ir to attiecīgo īpašnieku preču zīmes."
  },
  "gallery": {
    "eyebrow": "Uz katra ekrāna",
    "ipad_caption": "Darba vide — iestatījumi, GeoLTC un vadības elementi, kas pielāgoti iPad izmēriem.",
    "ipad_label": "iPad",
    "mac_caption": "Radiet un sinhronizējiet laika kodu no datora, tieši pie groza.",
    "mac_label": "Mac",
    "subtitle": "Tā pati mērķtiecīgā laika koda darba plūsma, kas ir Apple TV, iPad un Mac ierīču standarta funkcija.",
    "title": "No kabatas uz lielā ekrāna",
    "tvos_caption": "Laika koda ģenerators, kas ir lielā ekrāna neatņemama sastāvdaļa.",
    "tvos_label": "Apple TV"
  },
  "hero": {
    "badge_df": "29,97 DF noklusējumi",
    "badge_gps": "GPS lietotāja biti",
    "badge_ltc": "SMPTE LTC",
    "badge_presets": "Nosauktās priekšizvēles",
    "cta_download": "Skatīt cenas",
    "cta_features": "Skatīt funkcijas",
    "description": "Ģenerējiet SMPTE LTC, atsauciet nosauktos iestatījumus un nesiet pareizos GPS metadatus, neizmantojot papildu aprīkojumu vai veicot papildu darbības.",
    "platforms": "Pieejams iPhone un Android ierīcēm ar vienādu pamatfunkciju klāstu",
    "tagline": "Specializēts LTC laika kods iPhone un Android ierīcēm",
    "title": "Holly Timecode\nVienkārša sinhronizācija"
  },
  "locale": {
    "label": "Valoda"
  },
  "ltc": {
    "callout": "„Holly Timecode\" ir izstrādāts, lai filmēšanas komanda jau pirms pirmās sinhronizācijas būtu pareizajā režīmā, izmantotu pareizo izejas ceļu un rīkotos ar pareizajiem metadatiem.",
    "engine_native_desc": "Mūsu pašu tīrās telpas SMPTE 12M kodētājs — neatkarīgi pārbaudīts, lai nodrošinātu precīzu izvadi līdz pat vienam baitam, un identisks gan iPhone, gan Android ierīcēs, tādējādi visas filmēšanas laukumā esošās ierīces darbojas sinhroni.",
    "engine_native_title": "Oriģināls dzinējs ar baitu precizitāti",
    "frame_rates_desc": "23,976, 24, 25, 29,97 DF/NDF un 30 kadri sekundē",
    "frame_rates_title": "Visi standarta ražošanas ātrumi",
    "free_run_desc": "Sāciet ar diennakts laiku vai konkrētu pielāgotu vērtību, lai pielāgotos jūsu darba plūsmai.",
    "free_run_title": "Diennakts laiks vai pielāgots sākums",
    "gps_bits_desc": "Ierakstiet metadatus, kas satur tikai datumu, statiskos GPS datus vai reāllaika GPS datus, tieši LTC lietotāja bitiem.",
    "gps_bits_title": "GPS lietotāja biti, kad tie ir nepieciešami",
    "label": "Laika koda dzinējs",
    "lead": "„Holly Timecode“ ir specializēts LTC rīks filmēšanas komandām, kurām nepieciešama ātra un precīza sinhronizācija. Tas ir orientēts uz uzticamu SMPTE LTC ģenerēšanu, praktiskiem standarta iestatījumiem darbam uz vietas un tiem iestatījumiem, kurus filmēšanas laukumā izmanto visbiežāk.",
    "level_meter_desc": "Skatiet signāla aktivitāti un pārliecinieties, ka raidāt reāllaika LTC plūsmu pirms sinhronizācijas.",
    "level_meter_title": "Vizuālas ģenerēšanas atsauksme",
    "output_desc": "Izmantojiet austiņas vai USB audio savienojumus, kas spēj pārraidīt laika kodu uz nākamajām iekārtām.",
    "output_title": "Vadu izvade tikai tur, kur tas ir nepieciešams",
    "sample_rate_desc": "48 kHz izejas signāls, kas nodrošina ražošanai piemērotu LTC signāla ģenerēšanu.",
    "sample_rate_title": "48 kHz apraides audio",
    "screenshot_alt": "Holly Timecode ekrāns, kurā redzams kadru ātrums, izejas stāvoklis un LTC vadības elementi.",
    "title": "Mērķtiecīga SMPTE LTC reālu filmēšanu vajadzībām"
  },
  "nav": {
    "features": "Funkcijas",
    "get_the_app": "Lejupielādējiet lietotni",
    "presets": "Iestatījumi",
    "timecode": "Laika kods",
    "toggle_menu": "Pārslēgt navigāciju",
    "workflow": "Darba plūsma"
  },
  "presets": {
    "example_broadcast_code": "Apraides furgons A",
    "example_broadcast_desc": "29,97 DF • Datuma biti • -18 dB",
    "example_documentary_code": "Dokumentālo filmu kameru komplekts",
    "example_documentary_desc": "23,976 • Statiskais GPS signāls • -3 dB",
    "item_one": "Saglabājiet pārbaudītu iestatījumu katram klientam, kravas automašīnai vai aprīkojuma komplektam.",
    "item_three": "Atjauniniet iestatījumus tiešraides ekrānā, ja mainās darba plūsma.",
    "item_two": "Ar vienu pieskārienu atgriezieties pie pareizā kadru skaita un lietotāja bitu režīma.",
    "label": "Nosauktās priekšizvēles",
    "lead": "Nosauktie iestatījumi ļauj atkārtotas darba plūsmas izsaukt ar vienu pieskārienu. Iestatījumus var saglabāt vienreiz katram klientam, transportlīdzeklim vai kameru komplektam, tādējādi vairs nav jāveido tie no atmiņas katrā uzņemšanas grafikā.",
    "screenshot_alt": "Holly Timecode iestatījumu pārvaldības skats ar saglabātiem nosauktiem iestatījumiem.",
    "title": "Atgriešanās pie pareizajiem iestatījumiem ar vienu pieskārienu"
  },
  "pricing": {
    "free_cta": "Iegūstiet Holly Timecode",
    "free_f1": "SMPTE LTC laika koda ģenerators",
    "free_f2": "Nosauktie iestatījumi",
    "free_f3": "GPS lietotāja biti",
    "free_f4": "29,97 DF/NDF kontrole",
    "free_f5": "Vadu izejas gatavības pārbaudes",
    "free_f6": "Bez reklāmām, bez izsekošanas",
    "free_f7": "Mērķtiecīga darba plūsma mobilajās ierīcēs",
    "free_label": "Holly Timecode",
    "free_note": "Iekļautas visas galvenās funkcijas",
    "free_price": "Bezmaksas",
    "platforms": "iPhone un Android ierīcēm ir vienāds pamatfunkciju klāsts. Joprojām ir spēkā platformai specifiskās operētājsistēmas un audio maršruta prasības.",
    "pro_cta": "Atbalstiet lietotni",
    "pro_currency": "$",
    "pro_f1": "Viss, kas iekļauts bezmaksas versijā",
    "pro_f2": "Atbalstīt turpmāko attīstību",
    "pro_f3": "Prioritārais atbalsts pa e-pastu",
    "pro_f4": "Frilanseriem un individuālajiem komersantiem",
    "pro_guarantee": "Ja iespējams, varat atcelt jebkurā brīdī savā platformas veikalā",
    "pro_label": "Profesionālais atbalsts",
    "pro_note": "Gada atbalsta līmenis",
    "pro_period": "/gadā",
    "pro_price": "199,99",
    "studio_cta": "Atbalstiet lietotni",
    "studio_currency": "$",
    "studio_f1": "Viss, kas iekļauts bezmaksas versijā",
    "studio_f2": "Atbalstīt turpmāko attīstību",
    "studio_f3": "Prioritārais atbalsts un kļūdu novēršanas prioritāte",
    "studio_f4": "Komandām, producentiem un studijām",
    "studio_guarantee": "Ja iespējams, jebkurā brīdī varat atcelt, izmantojot savas platformas veikalu",
    "studio_label": "Atbalsts uzņēmumiem",
    "studio_note": "Gada atbalsta līmenis",
    "studio_period": "/gadā",
    "studio_price": "499,99",
    "subtitle": "Nav maksas par piekļuvi. Nav funkciju ierobežojumu. Ja lietotne kļūst par neatņemamu jūsu rīku kopuma sastāvdaļu, brīvprātīgi izvēlēti atbalsta līmeņi palīdz finansēt tās turpmāko attīstību.",
    "title": "Visas galvenās funkcijas. Bez maksas."
  },
  "privacy": {
    "analytics_closing": "Tīmekļa vietne un lietotne ir veidotas, pamatojoties uz minimālu datu apstrādi. Galvenais produkts ir vietējais rīks, nevis kontu sistēma vai analītikas kanāls.",
    "analytics_no_accounts": "Nav lietotāju kontu vai reģistrācijas",
    "analytics_no_ads": "Nekādas reklāmas sistēmas",
    "analytics_no_analytics": "Lietotnē nav analītikas SDK",
    "analytics_no_crash": "Lietotnē nav trešo pušu pakalpojumu avāriju ziņošanai",
    "analytics_no_network": "Nav lietotnes puses pieprasījumu mūsu pašu izsekošanas serveriem",
    "analytics_text": "Holly Timecode ir apzināti izstrādāts kā viegls risinājums:",
    "analytics_title": "Lietotnē nav analītikas vai izsekošanas funkciju",
    "apple_text": "Ja lejupielādējat „Holly Timecode“ caur „Apple“ vai „Google“ izplatīšanas kanāliem, šīs platformas var apstrādāt pirkuma, abonementa vai platformas analītikas datus saskaņā ar savām politikām. Mēs no šā procesa nesaņemam klientu datus, kas ļautu identificēt personu.",
    "apple_title": "Platformas pakalpojumi",
    "changes_text": "Ja šī politika mainīsies, mēs šeit atjaunināsim spēkā stāšanās datumu, pirms pārskatītā politika stāsies spēkā.",
    "changes_title": "Izmaiņas šajā politikā",
    "children_text": "„Holly Timecode“ nav paredzēts bērniem, un mēs apzināti neievācam personisko informāciju no bērniem.",
    "children_title": "Bērnu privātums",
    "contact_email": "support{'@'}hollytimecode.com",
    "contact_text": "Jautājumi par šo privātuma politiku:",
    "contact_title": "Kontakti",
    "device_data_gps": "Papildu GPS informācija, kas tiek izmantota lietotāja bitiem un saistītajiem metadatiem, kad šos režīmus skaidri aktivizējat.",
    "device_data_prefs": "Lietotnes iestatījumi, piemēram, noklusējuma kadru skaits, iepriekš iestatītās opcijas un ar izvadi saistītie iestatījumi.",
    "device_data_slates": "Lietotnē izveidotie nosauktie iestatījumi un citi darba plūsmas dati, kas saistīti ar laika kodu.",
    "device_data_storage": "Šī informācija tiek saglabāta jūsu ierīcē, izmantojot sistēmas iebūvēto atmiņu, ja vien jūs paši neizvēlaties to eksportēt vai dalīties ar to.",
    "device_data_text": "Holly Timecode saglabā tikai tos darba plūsmas datus, kas nepieciešami, lai programma varētu darboties jūsu ierīcē.",
    "device_data_title": "Jūsu ierīcē saglabātie dati",
    "effective_date": "Spēkā stāšanās datums: 2026. gada 19. augusts",
    "export_text": "Ja eksportējat vai kopīgojat kādus failus, tie tiek nosūtīti no jūsu ierīces tikai ar jūsu izvēlēto metodi, piemēram, izmantojot sistēmas kopīgošanas logu, e-pastu vai mākoņglabātuvi. To apstrāde pēc eksportēšanas ir atkarīga no izmantotā pakalpojuma.",
    "export_title": "Eksports un koplietošana",
    "icloud_text": "„iPhone\", „iPad\" un „Mac\" ierīcēs jūsu saglabātie iestatījumi un sasniegumu dati tiek sinhronizēti caur jūsu privāto „iCloud\" datubāzi, tādējādi tie ir pieejami visās jūsu ierīcēs. Šie dati tiek glabāti jūsu personīgajā „iCloud\" kontā saskaņā ar „Apple\" privātuma noteikumiem; mums nav savu serveru, un mēs nevaram šos datus apskatīt. Lai veiktu sinhronizāciju, ir nepieciešams būt pieteicies iCloud, un, sistēmas iestatījumos atslēdzot iCloud funkciju lietotnei „Holly Timecode\", tā turpina pilnībā darboties, izmantojot vietējo krātuvi. Apple TV un Android versijas vispār neizmanto iCloud — tās visu saglabā lokāli ierīcē.",
    "icloud_title": "iCloud sinhronizācija",
    "permissions_audio_text": "LTC ģenerēšanai ir nepieciešama audio izeja. Holly Timecode ģenerē laika kodu audio formātā, un šim darbplūsmam nav nepieciešama piekļuve mikrofonam.",
    "permissions_audio_title": "Audio izvade",
    "permissions_camera_text": "Pašreizējā lietotne „Holly Timecode“ savā specializētajā LTC darba plūsmā neizmanto kameras uzņemto materiālu.",
    "permissions_camera_title": "Kamera",
    "permissions_location_text": "Atrašanās vieta tiek izmantota tikai tad, ja izvēlaties GPS balstītu lietotāja bitu režīmu. Bez atļaujas izmantot atrašanās vietas datus GPS lietotāja biti nav pieejami, taču LTC ģenerators joprojām darbojas.",
    "permissions_location_title": "Atrašanās vieta (GPS)",
    "permissions_microphone_text": "Mikrofonu izmanto tikai papildu LTC lasītājs (jam sync) iPhone, iPad un Android ierīcēs. Ienākošais laika koda audio signāls tiek analizēts jūsu ierīcē reāllaikā un nekad netiek ierakstīts, saglabāts vai pārraidīts. Mac un Apple TV versijās šis lasītājs nav iekļauts, un tās nepieprasa piekļuvi mikrofonam.",
    "permissions_microphone_title": "Mikrofons",
    "permissions_title": "Ierīces atļaujas",
    "short_text": "„Holly Timecode“ ir izstrādāts kā specializēts rīks, kas darbojas tieši ierīcē. Mēs neizmantojam lietotāju kontus, lietotnes iekšējās analītikas sistēmas vai reklāmas sistēmas saistībā ar šo produktu.",
    "short_title": "Īsā versija",
    "title": "Privātuma politika"
  },
  "specs": {
    "ltc_bits_label": "Lietotāja biti",
    "ltc_bits_value": "Datums, statiskie GPS dati, reāllaika GPS dati vai pielāgoti dati",
    "ltc_format_label": "Formāts",
    "ltc_format_value": "SMPTE 12M lineārais laika kods",
    "ltc_output_label": "Izvade",
    "ltc_output_value": "Austiņu vai USB audio savienojumi",
    "ltc_rates_label": "Kadru ātrums",
    "ltc_rates_value": "23,976, 24, 25, 29,97 DF/NDF, 30 kadri sekundē",
    "ltc_sample_label": "Paraugu frekvence",
    "ltc_sample_value": "48 000 Hz",
    "ltc_title": "LTC laika kods",
    "presets_apply_label": "Lietot",
    "presets_apply_value": "Viena pieskāriena no galvenā ekrāna",
    "presets_count_label": "Skaits",
    "presets_count_value": "Saglabājiet tik daudz nosauktu konfigurāciju, cik nepieciešams darba plūsmā",
    "presets_fields_label": "Lauki",
    "presets_fields_value": "Kadru frekvence, DF/NDF, izejas līmenis un lietotāja bitu režīms",
    "presets_title": "Nosauktie iestatījumi",
    "presets_update_label": "Atjaunināt",
    "presets_update_value": "Pārrakstīt saglabātu iestatījumu no pašreizējās aktīvās konfigurācijas",
    "req_android_label": "Android ierīces",
    "req_android_value": "Android 10 vai jaunāka versija ar vadu USB vai audio izeju, kas atbalsta tiešu savienojumu",
    "req_apple_label": "Apple ierīces",
    "req_apple_value": "iPhone XS (2018) vai jaunāks ar iOS 18.0 vai jaunāku versiju",
    "req_audio_label": "Izvades ceļš",
    "req_audio_value": "Reāliem LTC darba procesiem nepieciešams vadu audio savienojums",
    "req_storage_label": "Krātuve",
    "req_storage_value": "~50 MB",
    "req_title": "Prasības",
    "title": "Tehniskie parametri",
    "workflow_audio_label": "Audio pārbaudes",
    "workflow_audio_value": "Brīdinājumi par gatavības stāvokli palīdz izvairīties no nederīgiem izvades maršrutiem",
    "workflow_defaults_label": "29,97 Uzvedība",
    "workflow_defaults_value": "29,97 ir noklusējuma vērtība DF, ar iespēju manuāli mainīt, ja ir pieejams",
    "workflow_gps_label": "GPS nosacījumu pārbaude",
    "workflow_gps_value": "GPS režīmiem ir nepieciešami pakalpojumi, atļauja un precīza atrašanās vietas noteikšana",
    "workflow_start_label": "Sākuma režīmi",
    "workflow_start_value": "Dienas laiks vai individuāli iestatīts sākuma laiks",
    "workflow_title": "Darba plūsma"
  },
  "terms": {
    "agreement_text": "Lejupielādējot vai izmantojot lietotni „Holly Timecode“ (turpmāk — „Lietotne“), jūs piekrītat šiem noteikumiem. Ja jūs nepiekrītat, nelietojiet Lietotni.",
    "agreement_title": "Līgums",
    "changes_text": "Mēs varam laiku pa laikam atjaunināt šos noteikumus. Atjauninātie noteikumi tiks publicēti šajā lapā, norādot jauno spēkā stāšanās datumu.",
    "changes_title": "Izmaiņas šajos noteikumos",
    "contact_email": "support{'@'}hollytimecode.com",
    "contact_text": "Jautājumi par šiem noteikumiem:",
    "contact_title": "Kontakti",
    "data_text": "Darba plūsmas dati, kurus izveidojat programmā Holly Timecode, tostarp iestatījumu kopas un saistītie iestatījumi, pieder jums. Jūs esat atbildīgs par savu datu dublējumu izveidi un eksportēšanu.",
    "data_title": "Jūsu dati",
    "effective_date": "Spēkā no: 2026. gada 28. februāra",
    "engine_note": "Holly Timecode ģenerē SMPTE 12M lineāro laika kodu, izmantojot mūsu pašu tīrās telpas laika koda dzinēju. Piegādātajās lietotnēs nav iekļautas trešo pušu LTC bibliotēkas. Lietotne izmanto šādu trešās puses komponentu:",
    "iap_text": "„Holly Timecode“ piedāvā papildu maksas atbalsta abonementus („Pro Support“ par 199,99 USD gadā un „Enterprise Support“ par 499,99 USD gadā). Visas lietotnes galvenās funkcijas ir pieejamas bez maksas. Maksas pakalpojumi ir fakultatīvi un palīdz nodrošināt turpmāko attīstību. Abonementu apstrādi un atcelšanu veic attiecīgā platformas veikala administrācija.",
    "iap_title": "Iegādes lietotnē",
    "law_text": "Šiem noteikumiem piemēro Kalifornijas štata tiesību aktus, neņemot vērā tiesību kolīziju normas. Jebkādi strīdi tiek izskatīti tiesās, kas atrodas Losandželosas apgabalā, Kalifornijā.",
    "law_title": "Piemērojamie tiesību akti",
    "liability_t1": "Tiktāl, ciktāl to atļauj likums, „Holly Timecode“ neuzņemas atbildību par netiešiem, nejaušiem, īpašiem, izrietošiem vai sodījošiem zaudējumiem, kā arī par jebkādu datu, lietošanas iespēju, reputācijas, ieņēmumu vai peļņas zaudējumu, kas radušies saistībā ar lietotnes izmantošanu.",
    "liability_t2": "Mūsu kopējā atbildība par jebkuru prasību nepārsniegs summu, ko jūs esat samaksājuši par lietotni divpadsmit mēnešu laikā pirms prasības iesniegšanas.",
    "liability_title": "Atbildības ierobežojums",
    "libraries_geographiclib": "GeographicLib — koordinātu konvertēšana un ģeodēzijas atbalsts. Licencēts saskaņā ar MIT licenci.",
    "libraries_title": "Trešo personu bibliotēkas",
    "license_text": "Mēs piešķiram jums ierobežotu, neekskluzīvu, nepārvedamu un atsaucamu licenci izmantot „Holly Timecode“ personīgiem un profesionāliem mērķiem saskaņā ar šiem noteikumiem un, ja nepieciešams, attiecīgās platformas standarta galalietotāja licences noteikumiem.",
    "license_title": "Licence",
    "location_text": "No GPS iegūtie metadati un lietotāja bitu informācija ir atkarīga no ierīces aparatūras, atļaujām, signāla kvalitātes un vides apstākļiem. Jūs esat atbildīgs par jebkādu atrašanās vietai atkarīgu datu pārbaudi, uz kuriem paļaujaties.",
    "location_title": "GPS un metadatu precizitāte",
    "timecode_t1": "Laika koda precizitāte ir atkarīga no jūsu ierīces, adapteriem, kabeļiem, maršrutēšanas un uztverošajām iekārtām.",
    "timecode_t2": "Jums ir pienākums pārbaudīt sinhronizāciju pirms un reālu produkciju īstenošanas laikā.",
    "timecode_t3": "„Holly Timecode\" negarantē atbilstību konkrētas raidorganizācijas, kameras, ierakstīšanas iekārtas vai normatīvo aktu prasībām.",
    "timecode_t4": "Svarīgiem ražošanas projektiem vienmēr jābūt atbilstošam rezerves plānam.",
    "timecode_title": "Laika koda precizitāte",
    "title": "Lietošanas noteikumi",
    "use_text": "Jūs varat izmantot „Holly Timecode“ jebkuram likumīgam mērķim, tostarp komerciālu ražošanas procesu vajadzībām. Šī lietotne ir profesionāls rīks, un jūs esat atbildīgs par to, kā to izmantojat.",
    "use_title": "Atļautā izmantošana",
    "warranty_t1": "Lietotne tiek piedāvāta „tādā stāvoklī, kādā tā ir“ un „tādā apjomā, kādā tā ir pieejama“, bez jebkāda veida garantijām, gan skaidri izteiktām, gan netiešām.",
    "warranty_t2": "Mēs negarantējam nepārtrauktu darbību, pilnīgi kļūdu nesaturošu darbību vai saderību ar katru nākamo ražošanas iekārtu vai darba plūsmu.",
    "warranty_title": "Atbrīvojums no garantijām"
  },
  "testimonial": {
    "quote": "„Holly Timecode“ nodrošina to vienīgo, kas filmēšanas komandām patiešām nepieciešams no mobilās laika koda lietotnes: tā ļauj ātri, vienkārši un bez liekas kņadas iestatīt pareizo LTC konfigurāciju."
  },
  "theme": {
    "dark": "Tumšs",
    "label": "Tēma",
    "light": "Gaišs",
    "switch_to_dark": "Pāriet uz tumšo tēmu",
    "switch_to_light": "Pāriet uz gaišo tēmu",
    "system": "Sistēma"
  },
  "trust": {
    "commercial": "Komerciāls",
    "documentary": "Dokumentāls",
    "film": "Filma",
    "live_event": "Tiešraides pasākums",
    "television": "Televīzija",
    "text": "Izstrādāts reālā laika koda darbam reālās filmēšanas produkcijās"
  },
  "workflow": {
    "closing": "Ideja ir vienkārša: samazināt iespēju skaitu, kā nogurusi apkalpe var sākt darbu nepareizi. Izvēlieties iestatījumu, pārbaudiet maršrutu, apstipriniet metadatus un sāciet darbu.",
    "label": "Darba plūsma",
    "lead": "„Holly Timecode“ ir stingri orientēts uz situācijām, kurās ražošanas kļūdas var izmaksāt dārgi. Tas mudina filmēšanas komandas pirms filmēšanas sākšanas nodrošināt pareizu izvadi, pareizus GPS iestatījumus un apraidei piemērotus noklusējumus.",
    "screenshot_alt": "Holly Timecode ekrāns, kurā redzamas darba plūsmas vadības funkcijas un gatavības stāvokļi.",
    "step_four_desc": "Sinhronizējiet kameras un ierakstīšanas ierīces tikai tad, kad lietotne parāda maršrutu un režīmu, kuru jūs patiešām plānojat nosūtīt.",
    "step_four_title": "Sinhronizējiet ar pārliecību",
    "step_one_desc": "Ielādējiet saglabāto konfigurāciju šai produkcijas uzņemšanai, kravas automašīnai vai kameru komplektam, nevis veidojiet to no jauna no atmiņas.",
    "step_one_title": "Izvēlieties piemērotu iestatījumu",
    "step_three_desc": "Ja nepieciešami GPS lietotāja biti, lietotne gaida reālu atļauju un reālu pozīcijas fiksējumu, nevis ievada nepareizas koordinātas.",
    "step_three_title": "Apstiprināt GPS statusu",
    "step_two_desc": "Izmantojiet vadu savienojumu un pārliecinieties, ka viss ir gatavs, pirms nospiežat „Sākt“. Bluetooth šajā darbplūsmā netiek izmantots.",
    "step_two_title": "Pārbaudiet izejas maršrutu",
    "title": "Izstrādāts, lai pasargātu apkalpi no nepatikšanām"
  }
}