{ "app": { "description": "iPhone болон Android-д зориулсан зориулалтын LTC цагийн код", "skip_to_content": "Үндсэн контент руу алгасах", "title": "Holly Timecode" }, "cta": { "button": "Holly Timecode-г аваарай", "subtitle": "iPhone болон Android-д зориулсан нэг гар утасны аппликейшнд SMPTE LTC, ГПС хэрэглэгчийн битүүд болон нэрлэсэн тохиргоо байдаг.", "title": "Ижил цагийн кодын тохиргоог дахин бүтээхээ зогсооход бэлэн үү?" }, "faq": { "a1": "Jam синхрончлол болон хөнгөн хээрийн ажлын хувьд тийм ээ. Holly Timecode нь утастай аудиогоор SMPTE LTC-г зөв гаргадаг бөгөөд хурдан, найдвартай эх сурвалж хэрэгтэй үед тусгай хайрцагны хүчтэй орлуулагч юм. Байнга суурилуулсан, үргэлж асаалттай тоног төхөөрөмжийн цагийн код шаарддаг ажлын урсгалын хувьд тусгай генераторууд байр сууриа хадгалсаар байна.", "a2": "29.97 нэвтрүүлгийн ажлын урсгалын хувьд тийм. Holly Timecode нь багуудын санамсаргүйгээр буруу тоолох горимд эхлэхгүйн тулд 29.97-г drop-frame болгон тохируулдаг. Хэрэв танд drop-frame биш хэрэгтэй гэдгийг мэдэж байгаа бол тохиргоонд энэ хяналтыг гаргаж, санаатайгаар дарж болно.", "a3": "Таны камер, бичигч эсвэл цагийн кодын хайрцаг хүлээн авах боломжтой утастай USB аудио интерфэйс, USB-C адаптер эсвэл чихэвчний гаралтын замыг ашиглаарай. Holly Timecode нь Bluetooth нь хүчинтэй LTC синк зам биш тул утастай гаралтын талаар санаатайгаар хатуу чанд баримталдаг.", "a4": "GeoLTC нь цагийн кодын урсгалын хажууд ГПС мэдээллийг зөөхийн тулд LTC хэрэглэгчийн битүүдийг ашигладаг. Holly Timecode нь танд хэрэгтэй тохиргооноос хамааран зөвхөн огнооны битүүд, статик ГПС эсвэл шууд ГПС шинэчлэлтүүдийг бичиж чадна.", "a5": "Нэрлэсэн урьдчилсан тохиргоонууд. Нэг тохиргоог телевизийн нэвтрүүлэгт, нөгөөг нь баримтат кинонд, нөгөөг нь үйлчлүүлэгчийн камерын багцад хадгалж, зураг авалтын талбай дээр ижил кадрын хурд болон хэрэглэгчийн битийн асуултуудад дахин хариулахаа боль.", "a6": "Apple төхөөрөмжүүд дээр Holly Timecode нь iOS 18 шаарддаг бөгөөд iPhone XS болон түүнээс хойшхи хувилбарууд дээр ажилладаг. Андройд дээр ижил үндсэн функцууд нь Android 10 эсвэл түүнээс хойшхи хувилбарууд дээр ажилладаг. Аль ч платформ дээрх ГПС дээр суурилсан хэрэглэгчийн битүүдийн хувьд та найдвартай байршлын зөвшөөрөл болон ажиллахаасаа өмнө цэвэр утастай аудио замтай байх шаардлагатай.", "q1": "Holly Timecode нь техник хангамжийн цагийн код үүсгэгчийг сольж чадах уу?", "q2": "Яагаад 29.97 нь анхдагчаар drop-frame болдог вэ?", "q3": "LTC-д ямар гаралтын замыг ашиглах ёстой вэ?", "q4": "ГПС хэрэглэгчийн бит гэж юу вэ?", "q5": "Ерөнхий LTC аппликейшнуудаас илүү ажлын урсгалын гол сайжруулалт юу вэ?", "q6": "Holly Timecode ямар утаснуудыг дэмждэг вэ?", "title": "Асуултууд? Хариултууд." }, "features": { "defaults_description": "Нэвтрүүлгийн аюулгүй анхдагч тохиргоо, хамгаалалттай DF/NDF зан төлөв, зайлсхийх боломжтой алдаанаас урьдчилан сэргийлэх бэлэн байдлын шалгалтууд.", "defaults_link": "Ажлын урсгалыг харах", "defaults_title": "Үйлдвэрлэлийн аюулгүй байдлын анхдагч тохиргоонууд", "gps_description": "Хоёр дахь ажлын урсгалыг сагсанд чирэхгүйгээр LTC хэрэглэгчийн битүүдэд огноо, статик ГПС эсвэл шууд ГПС метаөгөгдлийг бичнэ үү.", "gps_link": "Цагийн кодын дэлгэрэнгүй мэдээллийг харах", "gps_title": "ГПС хэрэглэгчийн битүүд", "ltc_description": "iPhone эсвэл Android дээр цэвэр SMPTE LTC үүсгэж, камер, бичигч болон хээрийн хэрэгслийг зөв утастай замаар синхрончлоход ашиглаж болно.", "ltc_link": "Цагийн кодын дэлгэрэнгүй мэдээллийг харах", "ltc_title": "SMPTE LTC", "offline_description": "Гол LTC үүсэлт нь төхөөрөмж дээр хэвээр байна. Бүртгэл байхгүй. Хяналтын самбар байхгүй. Үндсэн ажилд сүлжээний хамаарал байхгүй.", "offline_title": "Офлайн горимд ажилладаг", "output_description": "Утастай гаралтын сахилга бат, гаралтын төлөв байдал, эхлүүлэх шалгалт нь багийнханд буруу замаас гацах оролдлогоос зайлсхийхэд тусалдаг.", "output_link": "Ажлын урсгалыг харах", "output_title": "Утастай гаралтын сахилга бат", "presets_description": "Тодорхой үйлчлүүлэгчид, ачааны машинууд, шоу нэвтрүүлэг болон камерын багцуудад зориулсан нэрлэсэн тохиргоог хадгалснаар зөв кадрын хурдыг нэг товшилтын зайд авах боломжтой.", "presets_link": "Урьдчилан тохируулгыг харах", "presets_title": "Нэрлэсэн урьдчилсан тохиргоонууд", "subtitle": "Нэмэлт функцүүдийн овоолго биш, харин найдвартай цагийн код хэрэгтэй багийнханд зориулагдсан.", "title": "Багийнханд үнэхээр хэрэгтэй бүх зүйл." }, "footer": { "copyright": "© 2025–2026 Патрик Тюдор. Бүх эрх хуулиар хамгаалагдсан.", "legal": "Хууль эрх зүйн", "privacy": "Нууцлалын бодлого", "product": "Бүтээгдэхүүн", "tagline": "iPhone болон Android-д зориулсан LTC цагийн код.", "terms": "Хэрэглэх нөхцөл", "trademark": "iPhone, App Store, Android болон Google Play нь тус тусын эзэмшигчдийн худалдааны тэмдэгнүүд юм." }, "gallery": { "eyebrow": "Дэлгэц бүр дээр", "ipad_caption": "Ажиллах зай — урьдчилсан тохиргоонууд, GeoLTC болон iPad хэмжээний удирдлага.", "ipad_label": "iPad", "mac_caption": "Компьютерээс үүсгэж, сагсанд цагийн кодыг синхронизлээрэй.", "mac_label": "Мак", "subtitle": "Apple TV, iPad, Mac-д байдагтай адил төвлөрсөн цагийн кодын ажлын урсгал.", "title": "Халааснаас том дэлгэц хүртэл", "tvos_caption": "Том дэлгэцэн дээр байдаг цагийн код үүсгэгч.", "tvos_label": "Apple TV" }, "hero": { "badge_df": "29.97 DF анхдагч тохиргоонууд", "badge_gps": "ГПС хэрэглэгчийн битүүд", "badge_ltc": "SMPTE LTC", "badge_presets": "Нэрлэсэн урьдчилсан тохиргоонууд", "cta_download": "Үнийг харах", "cta_features": "Онцлогуудыг харах", "description": "SMPTE LTC үүсгэх, нэрлэсэн урьдчилсан тохиргоог санах, нэмэлт тоног төхөөрөмж эсвэл нэмэлт алхам нэмэхгүйгээр зөв ГПС мета өгөгдлийг хадгалах.", "platforms": "iPhone болон Android дээр ижил үндсэн функцийн багцтайгаар ашиглах боломжтой", "tagline": "iPhone болон Android-д зориулсан LTC цагийн код", "title": "Holly Timecode\nСинкийг хялбар байлгадаг" }, "locale": { "label": "Хэл" }, "ltc": { "callout": "Holly Timecode нь багуудыг анхны саатал гарахаас өмнө зөв мета өгөгдөлтэй зөв горимд, зөв гаралтын зам дээр оруулах зорилгоор бүтээгдсэн.", "engine_native_desc": "Бидний өөрийн гэсэн цэвэр өрөөний SMPTE 12M кодлогч — байт-яг гаралтаар бие даан баталгаажсан бөгөөд iPhone болон Android дээр адилхан тул багц дээрх бүх төхөөрөмж ижил фрэймд гацдаг.", "engine_native_title": "Анхны байт нарийвчлалтай хөдөлгүүр", "frame_rates_desc": "23.976, 24, 25, 29.97 DF/NDF, болон 30 fps", "frame_rates_title": "Бүх стандарт үйлдвэрлэлийн хурд", "free_run_desc": "Өдрийн цагаас эсвэл таны өмнө байгаа ажлын урсгалтай тохирох тодорхой захиалгат утгаас эхэл.", "free_run_title": "Өдрийн цаг эсвэл захиалгаар эхлэх", "gps_bits_desc": "Зөвхөн огноо, статик ГПС эсвэл шууд ГПС мета өгөгдлийг LTC хэрэглэгчийн битүүдэд шууд бичнэ үү.", "gps_bits_title": "ГПС хэрэглэгчийн битүүд танд хэрэгтэй үед", "label": "Цагийн код хөдөлгүүр", "lead": "Holly Timecode нь хурдан бөгөөд цэвэр синхрончлол хэрэгтэй багийнханд зориулсан тусгай LTC хэрэгсэл юм. Энэ нь найдвартай SMPTE LTC үүсгэх, практик талбарын анхдагч тохиргоо болон зураг авалтын үеэр таны үнэхээр хүрэх тохиргоонд төвлөрдөг.", "level_meter_desc": "Jam хийхээсээ өмнө дохионы үйл ажиллагааг харж, шууд LTC дамжуулалт илгээж байгаа эсэхээ шалгаарай.", "level_meter_title": "Харааны үүсгэсэн санал хүсэлт", "output_desc": "Цагийн кодыг урсгалын доод хэсэгт дамжуулах боломжтой чихэвч эсвэл USB аудио чиглүүлэгчийг ашиглаарай.", "output_title": "Зөвхөн чухал үед утастай гаралт", "sample_rate_desc": "Үйлдвэрлэлд ээлтэй LTC үүсгэх зориулалттай 48 кГц гаралт.", "sample_rate_title": "48 кГц давтамжтай аудио цацалт", "screenshot_alt": "Holly Timecode дэлгэц нь фрэймийн хурд, гаралтын төлөв болон LTC хяналтыг харуулж байна.", "title": "Жинхэнэ зураг авалтад зориулсан SMPTE LTC-д анхаарлаа хандуулсан" }, "nav": { "features": "Онцлог шинж чанарууд", "get_the_app": "Аппликейшнийг татаж авах", "presets": "Урьдчилсан тохиргоонууд", "timecode": "Цагийн код", "toggle_menu": "Навигацийг асаах/унтраах", "workflow": "Ажлын урсгал" }, "presets": { "example_broadcast_code": "Өргөн нэвтрүүлгийн машин А", "example_broadcast_desc": "29.97 DF • Огнооны бит • -18 дБ", "example_documentary_code": "Канон баримтат киноны хэрэгсэл", "example_documentary_desc": "23.976 • ГПС статик • -3 дБ", "item_one": "Үйлчлүүлэгч, ачааны машин эсвэл багц бүрт зориулсан сайн мэддэг тохиргоог хадгал.", "item_three": "Ажлын урсгал өөрчлөгдөх үед шууд дэлгэцээс урьдчилан тохируулгуудыг шинэчилнэ үү.", "item_two": "Нэг товшилтоор зөв фрэймийн хурд болон хэрэглэгчийн битийн горим руу буцна уу.", "label": "Нэрлэсэн урьдчилсан тохиргоонууд", "lead": "Нэрлэсэн урьдчилсан тохиргоонууд нь давтагдсан ажлын урсгалыг нэг товшилтоор сануулга болгон хувиргадаг. Тохиргоог үйлчлүүлэгч, ачааны машин эсвэл камерын багц бүрт нэг удаа хадгалаад, дуудлагын хуудас бүрт санах ойгоос дахин бүтээхээ зогсоо.", "screenshot_alt": "Хадгалсан нэрлэсэн тохиргоотой Holly Timecode урьдчилан тохируулсан удирдлагын харагдац.", "title": "Зөв тохиргоо руу буцах нэг товшилт" }, "pricing": { "free_cta": "Holly Timecode авах", "free_f1": "SMPTE LTC Цагийн код үүсгэгч", "free_f2": "Нэрлэсэн урьдчилсан тохиргоонууд", "free_f3": "ГПС хэрэглэгчийн битүүд", "free_f4": "29.97 DF/NDF хяналт", "free_f5": "Утастай гаралтын бэлэн байдлын шалгалт", "free_f6": "Зар сурталчилгаа байхгүй, хяналт байхгүй", "free_f7": "Төвлөрсөн хөдөлгөөнт ажлын урсгал", "free_label": "Holly Timecode", "free_note": "Бүх үндсэн функцууд багтсан", "free_price": "Үнэгүй", "platforms": "iPhone болон Android дээр ижил үндсэн функцийн багц. Платформ-ээс хамаарах үйлдлийн систем болон аудио маршрутын шаардлага хэвээр байна.", "pro_cta": "Аппликейшнийг дэмжинэ үү", "pro_currency": "$", "pro_f1": "Үнэгүй хэсэгт бүх зүйл", "pro_f2": "Цаашдын хөгжлийг дэмжих", "pro_f3": "Нэн тэргүүний имэйл дэмжлэг", "pro_f4": "Чөлөөт ажилчид болон эзэмшигч-операторуудад зориулсан", "pro_guarantee": "Шаардлагатай бол платформ дэлгүүрээрээ дамжуулан хүссэн үедээ цуцлах", "pro_label": "Мэргэжлийн дэмжлэг", "pro_note": "Жилийн дэмжлэгийн түвшин", "pro_period": "/жил", "pro_price": "199.99", "studio_cta": "Аппликейшнийг дэмжинэ үү", "studio_currency": "$", "studio_f1": "Үнэгүй хэсэгт бүх зүйл", "studio_f2": "Цаашдын хөгжлийг дэмжих", "studio_f3": "Нэн тэргүүний дэмжлэг болон алдаа засах тэргүүлэх чиглэл", "studio_f4": "Багууд, продакшн болон студиудад зориулсан", "studio_guarantee": "Шаардлагатай бол платформ дэлгүүрээрээ дамжуулан хүссэн үедээ цуцлах", "studio_label": "Аж ахуйн нэгжийн дэмжлэг", "studio_note": "Жилийн дэмжлэгийн түвшин", "studio_period": "/жил", "studio_price": "499.99", "subtitle": "Төлбөрийн хана байхгүй. Онцлогийн хаалга байхгүй. Хэрэв апп таны багцад байр сууриа эзэлбэл нэмэлт дэмжлэгийн түвшин нь үргэлжлүүлэн хөгжүүлэхэд санхүүжилт өгөхөд тусална.", "title": "Үндсэн функц бүр. Үнэгүй." }, "privacy": { "analytics_closing": "Вэбсайт болон аппликейшн нь өгөгдөл боловсруулах хамгийн бага хэмжээнд зориулагдсан. Гол бүтээгдэхүүн нь дансны систем эсвэл аналитик юүлүүр биш, харин орон нутгийн хэрэгсэл юм.", "analytics_no_accounts": "Хэрэглэгчийн данс эсвэл бүртгэл байхгүй", "analytics_no_ads": "Зар сурталчилгааны хүрээ байхгүй", "analytics_no_analytics": "Апп дотор аналитик SDK байхгүй байна", "analytics_no_crash": "Аппликейшнд гуравдагч талын ослын тайлангийн үйлчилгээ байхгүй", "analytics_no_network": "Манай хяналтын серверүүд рүү апп талын хүсэлт байхгүй", "analytics_text": "Holly Timecode нь зориудаар хөнгөн:", "analytics_title": "Аппликейшнд аналитик эсвэл хяналт байхгүй", "apple_text": "Хэрэв та Holly Timecode-г Apple эсвэл Google-ийн түгээлтийн сувгаар дамжуулан татаж авбал эдгээр платформууд худалдан авалт, захиалга эсвэл платформын аналитик өгөгдлийг өөрсдийн бодлогын дагуу боловсруулж болно. Бид энэ үйл явцаас хэрэглэгчийн хувийн мэдээллийг хүлээн авдаггүй.", "apple_title": "Платформ үйлчилгээ", "changes_text": "Хэрэв энэ бодлого өөрчлөгдвөл бид шинэчилсэн бодлого хэрэгжиж эхлэхээс өмнө хүчин төгөлдөр болох огноог энд шинэчилнэ.", "changes_title": "Энэ бодлогын өөрчлөлтүүд", "children_text": "Holly Timecode нь хүүхдэд чиглээгүй бөгөөд бид хүүхдүүдээс санаатайгаар хувийн мэдээлэл цуглуулдаггүй.", "children_title": "Хүүхдийн нууцлал", "contact_email": "support{'@'}hollytimecode.com", "contact_text": "Энэхүү нууцлалын бодлогын талаарх асуултууд:", "contact_title": "Холбоо барих", "device_data_gps": "Та эдгээр горимыг тодорхой идэвхжүүлсэн үед хэрэглэгчийн битүүд болон холбогдох мета өгөгдөлд ашиглагдах нэмэлт ГПС мэдээлэл.", "device_data_prefs": "Фрэймийн хурдны анхдагч тохиргоо, урьдчилан тохируулсан сонголтууд болон гаралттай холбоотой тохиргоо зэрэг аппликейшны тохиргоо.", "device_data_slates": "Апп дотор үүсгэсэн нэрлэсэн урьдчилсан тохиргоо болон бусад цагийн кодын ажлын урсгалын өгөгдөл.", "device_data_storage": "Хэрэв та өөрөө экспортлох эсвэл хуваалцахыг сонгоогүй бол энэ мэдээллийг таны төхөөрөмж дээр системийн санах ой ашиглан хадгална.", "device_data_text": "Holly Timecode нь зөвхөн таны төхөөрөмж дээр ажлаа хийхэд шаардлагатай ажлын урсгалын өгөгдлийг хадгалдаг.", "device_data_title": "Таны төхөөрөмж дээр хадгалагдсан өгөгдөл", "effective_date": "Хүчин төгөлдөр болох огноо: 2026 оны 8-р сарын 19", "export_text": "Хэрэв та ямар нэгэн файл экспортлох эсвэл хуваалцах юм бол эдгээр файлууд нь зөвхөн таны сонгосон механизмаар, тухайлбал системийн хуваалцах хуудас, имэйл эсвэл үүлэн сангаар дамжин таны төхөөрөмжөөс гарна. Экспортын дараа тэдгээрийг боловсруулах нь таны ашиглаж буй үйлчилгээнээс хамаарна.", "export_title": "Экспорт ба Хуваалцах", "icloud_text": "iPhone, iPad, Mac дээр таны хадгалсан урьдчилсан тохиргоонууд болон амжилтын бүртгэлүүд таны хувийн iCloud мэдээллийн сангаар синк хийгдэх тул тэдгээр нь таны төхөөрөмжүүд дээр таныг дагадаг. Энэ өгөгдөл нь Apple-ийн нууцлалын нөхцлийн дагуу таны хувийн iCloud бүртгэлд хадгалагддаг; бид өөрсдийн сервер ажиллуулдаггүй бөгөөд үүнийг уншиж чадахгүй. Синк хийх нь та iCloud руу нэвтэрсэн байх шаардлагатай бөгөөд системийн тохиргоонд Holly Timecode зориулсан iCloud-г унтрааснаар аппликейшн орон нутгийн хадгалах сан дээр бүрэн ажиллах болно. Apple TV болон Android хувилбарууд нь iCloud-г огт ашигладаггүй - тэд бүх зүйлийг төхөөрөмж дээр орон нутагт хадгалдаг.", "icloud_title": "iCloud Синк хийх", "permissions_audio_text": "LTC үүсгэхийн тулд аудио гаралт шаардлагатай. Holly Timecode нь цагийн кодыг аудио хэлбэрээр гаргадаг бөгөөд уг ажлын урсгалд микрофон хандах шаардлагагүй.", "permissions_audio_title": "Аудио гаралт", "permissions_camera_text": "Одоогийн Holly Timecode аппликейшн нь төвлөрсөн LTC ажлын урсгалын хувьд камерын зураг авалтад тулгуурладаггүй.", "permissions_camera_title": "Камер", "permissions_location_text": "Байршлыг зөвхөн та ГПС дээр суурилсан хэрэглэгчийн битийн горимыг сонгоход ашигладаг. Байршлын зөвшөөрөлгүйгээр ГПС хэрэглэгчийн битүүдийг ашиглах боломжгүй боловч гол LTC үүсгүүр ажилласаар байна.", "permissions_location_title": "Байршил (ГПС)", "permissions_microphone_text": "Микрофоныг зөвхөн iPhone, iPad болон Android дээрх нэмэлт LTC уншигч (гацалт синк) ашигладаг. Ирж буй цагийн кодын аудиог таны төхөөрөмж дээр бодит цаг хугацаанд шинжилдэг бөгөөд хэзээ ч бичиж, хадгалж, дамжуулдаггүй. Mac болон Apple TV хувилбарууд нь уншигчийг агуулдаггүй бөгөөд микрофонд хандах хүсэлт гаргадаггүй.", "permissions_microphone_title": "Микрофон", "permissions_title": "Төхөөрөмжийн зөвшөөрөл", "short_text": "Holly Timecode нь төхөөрөмж дээр төвлөрсөн хэрэгсэл болгон бүтээгдсэн. Бид бүтээгдэхүүний эргэн тойронд хэрэглэгчийн бүртгэл, апп доторх аналитик юүлүүр эсвэл зар сурталчилгааны систем ажиллуулдаггүй.", "short_title": "Богино хувилбар", "title": "Нууцлалын бодлого" }, "specs": { "ltc_bits_label": "Хэрэглэгчийн битүүд", "ltc_bits_value": "Огноо, ГПС статик, ГПС шууд, эсвэл захиалгат", "ltc_format_label": "Формат", "ltc_format_value": "SMPTE 12M шугаман цагийн код", "ltc_output_label": "Гаралт", "ltc_output_value": "Чихэвч эсвэл USB аудио замууд", "ltc_rates_label": "Фреймийн хурд", "ltc_rates_value": "23.976, 24, 25, 29.97 DF/NDF, 30 fps", "ltc_sample_label": "Дээж авах хурд", "ltc_sample_value": "48,000 Гц", "ltc_title": "LTC цагийн код", "presets_apply_label": "Хэрэглэх", "presets_apply_value": "Үндсэн дэлгэцээс нэг товшилт", "presets_count_label": "Тоо", "presets_count_value": "Ажлын урсгалд шаардлагатай тооны нэрлэсэн тохиргоог хадгалах", "presets_fields_label": "Талбарууд", "presets_fields_value": "Фрэймийн хурд, DF/NDF, гаралтын түвшин болон хэрэглэгчийн битийн горим", "presets_title": "Нэрлэсэн урьдчилсан тохиргоонууд", "presets_update_label": "Шинэчлэлт", "presets_update_value": "Одоогийн шууд тохиргооноос хадгалсан урьдчилсан тохиргоог орлуулах", "req_android_label": "Андройд төхөөрөмжүүд", "req_android_value": "Утастай USB эсвэл шугамын аудио гаралттай Android 10 буюу түүнээс хойшхи хувилбарууд", "req_apple_label": "Apple-ийн төхөөрөмжүүд", "req_apple_value": "iPhone XS (2018) эсвэл түүнээс хойшхи хувилбарууд iOS 18.0 эсвэл түүнээс хойшхи хувилбаартай", "req_audio_label": "Гаралтын зам", "req_audio_value": "Бодит LTC ажлын урсгалд утастай аудио шаардлагатай", "req_storage_label": "Хадгалах сан", "req_storage_value": "~50 МБ", "req_title": "Шаардлага", "title": "Техникийн үзүүлэлтүүд", "workflow_audio_label": "Аудио шалгалтууд", "workflow_audio_value": "Бэлэн төлөвийн анхааруулга нь буруу гаралтын маршрутуудаас зайлсхийхэд тусалдаг", "workflow_defaults_label": "29.97 Зан төлөв", "workflow_defaults_value": "29.97 анхдагчаар DF болж байх бөгөөд ил гарсан үед гараар нөхцөлөлдүүлэх боломжтой", "workflow_gps_label": "ГПС хаалга", "workflow_gps_value": "ГПС горимд үйлчилгээ, зөвшөөрөл болон хүчинтэй орших байр шаардлагатай", "workflow_start_label": "Эхлүүлэх горимууд", "workflow_start_value": "Өдрийн цаг эсвэл захиалгат эхлэх цаг", "workflow_title": "Ажлын урсгал" }, "terms": { "agreement_text": "Holly Timecode (\"Апп\")-г татаж авах эсвэл ашиглах замаар та эдгээр нөхцөлийг зөвшөөрч байна. Хэрэв та санал нийлэхгүй байгаа бол Аппыг бүү ашиглаарай.", "agreement_title": "Гэрээ", "changes_text": "Бид эдгээр нөхцөлийг үе үе шинэчилж болно. Шинэчилсэн нөхцөлийг энэ хуудсан дээр хүчин төгөлдөр болох огноог шинэчилсэн байдлаар нийтлэх болно.", "changes_title": "Эдгээр нөхцөлүүдэд оруулсан өөрчлөлтүүд", "contact_email": "support{'@'}hollytimecode.com", "contact_text": "Эдгээр нөхцөлийн талаарх асуултууд:", "contact_title": "Холбоо барих", "data_text": "Таны Holly Timecode дээр үүсгэсэн ажлын урсгалын өгөгдөл, түүний дотор урьдчилан тохируулсан тохиргоо болон холбогдох тохиргоонууд танд хамаарна. Та өөрийн нөөцлөлт болон экспортын хариуцлагыг хүлээнэ.", "data_title": "Таны өгөгдөл", "effective_date": "Хүчин төгөлдөр болох огноо: 2026 оны 2-р сарын 28", "engine_note": "Holly Timecode нь өөрийн гэсэн цэвэр өрөөний цагийн кодын хөдөлгүүрээр SMPTE 12M Linear Timecode үүсгэдэг. Тээвэрлэлтийн аппликейшнууд нь гуравдагч талын LTC сан агуулаагүй болно. Аппликейшн нь дараах гуравдагч талын бүрэлдэхүүн хэсгийг ашигладаг:", "iap_text": "Holly Timecode нь төлбөртэй дэмжлэгийн нэмэлт захиалгыг санал болгодог (Pro Support нь жилд $199.99, Enterprise Support нь жилд $499.99). Аппликейшний бүх үндсэн функцууд үнэ төлбөргүй байдаг. Төлбөртэй түвшин нь сонголттой бөгөөд тасралтгүй хөгжлийг дэмждэг. Захиалгын боловсруулалт болон цуцлалтыг холбогдох платформ дэлгүүр хариуцдаг.", "iap_title": "Апп доторх худалдан авалтууд", "law_text": "Эдгээр нөхцөл нь хууль зөрчлийн зарчмуудыг үл харгалзан Калифорни мужийн хуулиар зохицуулагдана. Аливаа маргааныг Калифорни мужийн Лос Анжелес тойрогт байрлах шүүхээр шийдвэрлэнэ.", "law_title": "Зохицуулагдаж буй хууль", "liability_t1": "Хуулиар зөвшөөрөгдсөн хамгийн дээд хэмжээнд Holly Timecode нь аппликейшнийг ашигласнаас үүдэлтэй шууд бус, санамсаргүй, онцгой, үр дагавартай эсвэл шийтгэлийн хохирол, эсвэл өгөгдөл, хэрэглээ, нэр хүнд, орлого, ашгийн алдагдалд хариуцлага хүлээхгүй.", "liability_t2": "Аливаа нэхэмжлэлийн нийт хариуцлага нь нэхэмжлэл гаргахаас өмнөх арван хоёр сарын хугацаанд таны апп-д төлсөн дүнгээс хэтрэхгүй.", "liability_title": "Хариуцлагын хязгаарлалт", "libraries_geographiclib": "GeographicLib - Координатыг хөрвүүлэх болон геодезийн дэмжлэг. MIT лицензийн дагуу лицензлэгдсэн.", "libraries_title": "Гуравдагч талын номын сангууд", "license_text": "Бид танд эдгээр нөхцөл болон шаардлагатай тохиолдолд холбогдох платформын стандарт эцсийн хэрэглэгчийн лицензийн нөхцөлийн дагуу хувийн болон мэргэжлийн зорилгоор Holly Timecode ашиглах хязгаарлагдмал, онцгой бус, шилжүүлэх боломжгүй, цуцлах боломжтой лицензийг олгоно.", "license_title": "Лиценз", "location_text": "ГПС-ээс гаргаж авсан мета өгөгдөл болон хэрэглэгчийн битийн мэдээлэл нь төхөөрөмжийн техник хангамж, зөвшөөрөл, дохионы чанар болон орчны нөхцөл байдлаас хамаарна. Та байршилд мэдрэмтгий аливаа өгөгдлийг баталгаажуулах үүрэгтэй.", "location_title": "ГПС болон мета өгөгдлийн нарийвчлал", "timecode_t1": "Цагийн кодын нарийвчлал нь таны төхөөрөмж, адаптер, кабель, чиглүүлэлт болон хүлээн авах төхөөрөмжөөс хамаарна.", "timecode_t2": "Та бодит бүтээгдэхүүн дээр ашиглахаас өмнө болон ашиглах явцад синкийг баталгаажуулах үүрэгтэй.", "timecode_t3": "Holly Timecode нь ямар нэгэн тодорхой нэвтрүүлэгч, камер, бичигч эсвэл зохицуулалтын шаардлагад нийцэхийг баталгаажуулдаггүй.", "timecode_t4": "Чухал үйлдвэрлэлүүд үргэлж зохих нөөц төлөвлөгөөтэй байх ёстой.", "timecode_title": "Цагийн кодын нарийвчлал", "title": "Хэрэглэх нөхцөл", "use_text": "Та Holly Timecode-г арилжааны үйлдвэрлэлийн ажлын урсгал зэрэг хууль ёсны аливаа зорилгоор ашиглаж болно. Апп нь мэргэжлийн хэрэгсэл бөгөөд та үүнийг хэрхэн байршуулахдаа хариуцлага хүлээнэ.", "use_title": "Зөвшөөрөгдсөн хэрэглээ", "warranty_t1": "Аппликейшнийг ямар ч шууд болон далд баталгаагүйгээр \"байгаагаар нь\" болон \"боломжтойгоор\" хангана.", "warranty_t2": "Бид тасралтгүй ажиллагаа, бүрэн алдаагүй ажиллагаа, эсвэл үйлдвэрлэлийн бүх төхөөрөмж эсвэл ажлын урсгалтай нийцтэй байхыг баталгаажуулдаггүй.", "warranty_title": "Баталгааны талаарх мэдэгдэл" }, "testimonial": { "quote": "Holly Timecode нь гар утасны цагийн кодын аппликейшнаас багийнханд үнэхээр хэрэгтэй нэг зүйлийг хийдэг: энэ нь таныг зөв LTC тохиргоонд хурдан, цэвэрхэн, драмагүйгээр оруулдаг." }, "theme": { "dark": "Харанхуй", "label": "Сэдэв", "light": "Цайвар", "switch_to_dark": "Бараан сэдэв рүү шилжих", "switch_to_light": "Цайвар сэдэв рүү шилжих", "system": "Систем" }, "trust": { "commercial": "Арилжааны", "documentary": "Баримтат кино", "film": "Кино", "live_event": "Шууд арга хэмжээ", "television": "Телевиз", "text": "Бодит продакшн дээр бодит цагийн код бичих зориулалттай бүтээгдсэн" }, "workflow": { "closing": "Санаа нь энгийн: ядарсан багийнхан буруу эхлэх тохиолдлын тоог цөөрүүлэх. Урьдчилан тохируулгыг сонгох, маршрутыг шалгах, мета өгөгдлийг баталгаажуулах, гацах.", "label": "Ажлын урсгал", "lead": "Holly Timecode нь үйлдвэрлэлийн алдаа үнэтэй болдог тул санал зөрөлдөөнтэй байдаг. Энэ нь багийнхныг хүчин төгөлдөр гаралт, хүчин төгөлдөр ГПС төлөв, нэвтрүүлгийн аюулгүй анхдагч тохиргоо руу түлхдэг.", "screenshot_alt": "Ажлын урсгалын хяналт болон бэлэн байдлын төлөвийг харуулсан Holly Timecode дэлгэц.", "step_four_desc": "Аппликейшн таны илгээх гэж буй маршрут болон горимыг харуулсны дараа л камер болон бичлэглэгчийг гацаа.", "step_four_title": "Өөртөө итгэлтэйгээр гацаа", "step_one_desc": "Энэ үйлдвэрлэл, ачааны машин эсвэл камерын багцад зориулж хадгалсан тохиргоог санах ойгоос дахин бүтээхийн оронд ачаална уу.", "step_one_title": "Зөв урьдчилсан тохиргоог сонгоно уу", "step_three_desc": "Хэрэв танд ГПС хэрэглэгчийн бит хэрэгтэй бол апп нь хог хаягдлын координатыг тамгалахын оронд жинхэнэ зөвшөөрөл болон жинхэнэ засварыг хүлээж байна.", "step_three_title": "ГПС-ийн төлөвийг баталгаажуулах", "step_two_desc": "Утастай аудио замыг ашиглаж, эхлүүлэхээсээ өмнө бэлэн байдлыг шалгана уу. Bluetooth нь ажлын урсгалын нэг хэсэг биш юм.", "step_two_title": "Гаралтын замыг баталгаажуулна уу", "title": "Багуудыг асуудалаас гаргах зорилгоор бүтээгдсэн" } }