{
  "app": {
    "description": "Specialutvecklad LTC-tidskod för iPhone och Android",
    "skip_to_content": "Gå till huvudinnehållet",
    "title": "Holly Timecode"
  },
  "cta": {
    "button": "Hämta Holly Timecode",
    "subtitle": "Ren SMPTE LTC, GPS-användarbitar och namngivna förinställningar i en produktionsklar mobilapp för iPhone och Android.",
    "title": "Är du redo att sluta bygga upp samma timecode-konfiguration om och om igen?"
  },
  "faq": {
    "a1": "För synkronisering av inspelningar och smidigt fältarbete, ja. Holly Timecode sänder korrekt SMPTE LTC via kabelanslutet ljud och är ett utmärkt alternativ till en fristående enhet när du behöver en snabb och pålitlig källa. För arbetsflöden som kräver fast installerad, ständigt påslagen hårdvarutimecode har fristående generatorer fortfarande sin plats.",
    "a2": "För sändningsarbetsflöden med 29,97, ja. Holly Timecode använder som standard 29,97 med drop-frame så att teamen inte av misstag startar i fel räkneläge. Om du vet att du behöver icke-drop-frame kan du aktivera den kontrollen i inställningarna och medvetet åsidosätta den.",
    "a3": "Använd ett trådbundet USB-ljudgränssnitt, en USB-C-adapter eller en hörlursutgång som din kamera, inspelningsenhet eller timecode-enhet stöder. Holly Timecode ställer medvetet höga krav på trådbundna utgångar, eftersom Bluetooth inte är en godkänd synkroniseringsväg för LTC.",
    "a4": "GeoLTC använder LTC-användarbitarna för att överföra GPS-information tillsammans med tidskodsströmmen. Holly Timecode kan skriva in bitar med endast datum, statisk GPS-information eller live-uppdateringar av GPS-positionen, beroende på vilken installation du behöver.",
    "a5": "Namngivna förinställningar. Spara en inställning för TV-sändningar, en annan för dokumentärer och en tredje för ett kundspecifikt kamerapaket – så slipper du svara på samma frågor om bildfrekvens och användarbitar om och om igen på inspelningsplatsen.",
    "a6": "På Apple-enheter kräver Holly Timecode iOS 18 och fungerar på iPhone XS och senare modeller. På Android fungerar samma grundläggande funktioner på Android 10 eller senare. För GPS-baserade användarbitar på båda plattformarna behöver du dessutom ha behörighet för positionsbestämning och en ren, kabelansluten ljudväg innan du börjar spela in.",
    "q1": "Kan Holly Timecode ersätta en hårdvarubaserad timecode-generator?",
    "q2": "Varför används drop-frame som standard vid 29,97?",
    "q3": "Vilken utgångskanal ska jag använda för LTC?",
    "q4": "Vad är GPS-användarbitar?",
    "q5": "Vilken är den viktigaste förbättringen i arbetsflödet jämfört med vanliga LTC-appar?",
    "q6": "Vilka telefoner stödjer Holly Timecode?",
    "title": "Frågor? Svar."
  },
  "features": {
    "defaults_description": "Standardinställningar som är lämpliga för sändning, säker hantering av DF/NDF samt kontroller av sändningsklart-status som förhindrar onödiga misstag.",
    "defaults_link": "Se arbetsflödet",
    "defaults_title": "Produktionssäkra standardinställningar",
    "gps_description": "Skriv in datum, statiska GPS-uppgifter eller realtids-GPS-metadata i LTC-användarbitarna utan att behöva lägga till ett extra arbetsflöde i korgen.",
    "gps_link": "Se tidskodsinformation",
    "gps_title": "GPS-användarbitar",
    "ltc_description": "Skapa ren SMPTE LTC från iPhone eller Android och synkronisera kameror, inspelningsutrustning och fältutrustning via en stabil kabelanslutning.",
    "ltc_link": "Se tidskodsinformation",
    "ltc_title": "SMPTE LTC",
    "offline_description": "Kärnfunktionen för LTC-generering sker direkt på enheten. Inget konto. Ingen kontrollpanel. Huvudfunktionen är inte beroende av nätverket.",
    "offline_title": "Fungerar offline",
    "output_description": "Kontroller för kabelansluten utgång, utgångsstatus och startkontroller hjälper personalet att undvika att försöka synkronisera från fel väg.",
    "output_link": "Se arbetsflödet",
    "output_title": "Kontroller för kabelansluten utgång",
    "presets_description": "Spara namngivna inställningar för specifika kunder, lastbilar, evenemang och kamerapaket så att rätt bildfrekvens alltid finns tillgänglig med ett enda tryck.",
    "presets_link": "Se förinställningar",
    "presets_title": "Namngivna förinställningar",
    "subtitle": "Utvecklad för team som behöver pålitlig tidskod, inte en massa extrafunktioner.",
    "title": "Allt som personalen faktiskt behöver."
  },
  "footer": {
    "copyright": "© 2025–2026 Patrick Tudor. Alla rättigheter förbehållna.",
    "legal": "Juridik",
    "privacy": "Integritetspolicy",
    "product": "Produkt",
    "tagline": "En specialutvecklad LTC-tidskod för iPhone och Android.",
    "terms": "Användarvillkor",
    "trademark": "iPhone, App Store, Android och Google Play är varumärken som tillhör respektive ägare."
  },
  "gallery": {
    "eyebrow": "På alla skärmar",
    "ipad_caption": "Arbetsutrymme – förinställningar, GeoLTC och reglage anpassade för iPad.",
    "ipad_label": "iPad",
    "mac_caption": "Skapa och synkronisera tidskod direkt från skrivbordet, precis vid vagnarna.",
    "mac_label": "Mac",
    "subtitle": "Samma fokuserade arbetsflöde med tidskod, inbyggt i Apple TV, iPad och Mac.",
    "title": "Från fickan till storbildsskärmen",
    "tvos_caption": "Tidskodgeneratorn, inbyggd i storbildsskärmen.",
    "tvos_label": "Apple TV"
  },
  "hero": {
    "badge_df": "29,97 DF Standardvärden",
    "badge_gps": "GPS-användarbitar",
    "badge_ltc": "SMPTE LTC",
    "badge_presets": "Namngivna förinställningar",
    "cta_download": "Se priser",
    "cta_features": "Se funktioner",
    "description": "Skapa SMPTE LTC, hämta namngivna förinställningar och överför rätt GPS-metadata utan att behöva extra utrustning eller extra steg.",
    "platforms": "Finns för iPhone och Android med samma grundläggande funktioner",
    "tagline": "Fokuserad LTC-tidskod för iPhone och Android",
    "title": "Holly Timecode\nGör synkroniseringen enkel"
  },
  "locale": {
    "label": "Språk"
  },
  "ltc": {
    "callout": "Holly Timecode är utformat för att se till att teamen är i rätt läge, på rätt utgångskanal och har rätt metadata innan den första synkroniseringen.",
    "engine_native_desc": "Vår egen SMPTE 12M-kodare för renrum – oberoende verifierad för byte-exakt utdata och identisk på iPhone och Android, så att alla enheter på inspelningsplatsen synkroniseras till samma bildruta.",
    "engine_native_title": "Originalmotor med byte-noggrannhet",
    "frame_rates_desc": "23,976, 24, 25, 29,97 DF/NDF och 30 bilder per sekund",
    "frame_rates_title": "Alla standardproduktionshastigheter",
    "free_run_desc": "Börja med en tid på dygnet eller ett specifikt anpassat värde för att anpassa det till det arbetsflöde du har framför dig.",
    "free_run_title": "Tid på dygnet eller anpassad start",
    "gps_bits_desc": "Skriv metadata som endast består av datum, statisk GPS-information eller realtids-GPS-information direkt till LTC-användarbitarna.",
    "gps_bits_title": "GPS-användarbitar när du behöver dem",
    "label": "Tidskodsmotor",
    "lead": "Holly Timecode är ett specialutvecklat LTC-verktyg för filmteam som behöver snabb och smidig synkronisering. Det fokuserar på tillförlitlig generering av SMPTE LTC, praktiska standardinställningar för fältarbete och de inställningar man faktiskt använder på inspelningsplatsen.",
    "level_meter_desc": "Kontrollera signalaktiviteten och bekräfta att du sänder en live-ström av LTC innan du synkroniserar.",
    "level_meter_title": "Visuell återkoppling",
    "output_desc": "Använd hörlurs- eller USB-ljudanslutningar som faktiskt kan överföra tidskod till efterföljande utrustning.",
    "output_title": "Kabelanslutning endast där det behövs",
    "sample_rate_desc": "48 kHz-utgång för produktionsanpassad LTC-generering.",
    "sample_rate_title": "48 kHz sändningsljud",
    "screenshot_alt": "Holly Timecode-skärm som visar bildfrekvens, utgångsstatus och LTC-reglage.",
    "title": "SMPTE LTC anpassat för riktiga inspelningar"
  },
  "nav": {
    "features": "Funktioner",
    "get_the_app": "Hämta appen",
    "presets": "Förinställningar",
    "timecode": "Tidskod",
    "toggle_menu": "Växla navigering",
    "workflow": "Arbetsflöde"
  },
  "presets": {
    "example_broadcast_code": "Sändningsbil A",
    "example_broadcast_desc": "29,97 DF • Datumbitar • -18 dB",
    "example_documentary_code": "Dokumentär Canon-paket",
    "example_documentary_desc": "23,976 • GPS-statisk • -3 dB",
    "item_one": "Spara en beprövad inställning för varje kund, lastbil eller paket.",
    "item_three": "Uppdatera förinställningarna från live-skärmen när ett arbetsflöde ändras.",
    "item_two": "Återgå till rätt bildfrekvens och användarbitläge med ett enda tryck.",
    "label": "Namngivna förinställningar",
    "lead": "Med namngivna förinställningar kan du hämta återkommande arbetsflöden med ett enda tryck. Spara inställningarna en gång för varje kund, lastbil eller kamerapaket, så slipper du återuppbygga dem ur minnet för varje inspelningsschema.",
    "screenshot_alt": "Holly Timecode – vy för hantering av förinställningar med sparade namngivna inställningar.",
    "title": "Ett tryck för att återgå till rätt inställning"
  },
  "pricing": {
    "free_cta": "Hämta Holly Timecode",
    "free_f1": "SMPTE LTC-tidskodgenerator",
    "free_f2": "Namngivna förinställningar",
    "free_f3": "GPS-användarbitar",
    "free_f4": "29,97 DF/NDF-kontroll",
    "free_f5": "Kontroll av att den kabelanslutna utgången är klar för användning",
    "free_f6": "Inga annonser, ingen spårning",
    "free_f7": "Ett fokuserat mobilt arbetsflöde",
    "free_label": "Holly Timecode",
    "free_note": "Alla huvudfunktioner ingår",
    "free_price": "Gratis",
    "platforms": "Samma grundläggande funktioner på iPhone och Android. Plattformsspecifika krav på operativsystem och ljudvägar gäller fortfarande.",
    "pro_cta": "Stöd appen",
    "pro_currency": "$",
    "pro_f1": "Allt i Gratis",
    "pro_f2": "Stöd fortsatt utveckling",
    "pro_f3": "Prioriterad support via e-post",
    "pro_f4": "För frilansare och egenföretagare",
    "pro_guarantee": "Du kan säga upp prenumerationen när som helst via din plattformsbutik, där detta är möjligt",
    "pro_label": "Pro-support",
    "pro_note": "Årlig supportnivå",
    "pro_period": "/år",
    "pro_price": "199,99",
    "studio_cta": "Stöd appen",
    "studio_currency": "$",
    "studio_f1": "Allt i Gratis",
    "studio_f2": "Stöd fortsatt utveckling",
    "studio_f3": "Prioriterad support och prioritering av felkorrigeringar",
    "studio_f4": "För team, produktioner och studior",
    "studio_guarantee": "Du kan säga upp prenumerationen när som helst via din plattformsbutik, där detta är möjligt",
    "studio_label": "Företagssupport",
    "studio_note": "Årlig supportnivå",
    "studio_period": "/år",
    "studio_price": "499,99",
    "subtitle": "Inga betalväggar. Inga funktionsbegränsningar. Valfria stödnivåer bidrar till att finansiera den fortsatta utvecklingen om appen blir en del av din verktygslåda.",
    "title": "Alla kärnfunktioner. Gratis."
  },
  "privacy": {
    "analytics_closing": "Webbplatsen och appen är utformade för att minimera datahanteringen. Kärnprodukten är ett lokalt verktyg, inte ett kontosystem eller en analyskanal.",
    "analytics_no_accounts": "Inga användarkonton eller registrering",
    "analytics_no_ads": "Inga reklamramar",
    "analytics_no_analytics": "Inga analys-SDK:er i appen",
    "analytics_no_crash": "Appen innehåller inga tjänster för felrapportering från tredje part",
    "analytics_no_network": "Inga förfrågningar från appen till våra egna spårningsservrar",
    "analytics_text": "Holly Timecode är avsiktligt lätt:",
    "analytics_title": "Ingen analys eller spårning i appen",
    "apple_text": "Om du laddar ner Holly Timecode via Apples eller Googles distributionskanaler kan dessa plattformar behandla uppgifter om köp, prenumerationer eller plattformsanalyser i enlighet med sina egna policyer. Vi tar inte emot personligt identifierbara kunduppgifter från den processen.",
    "apple_title": "Plattformstjänster",
    "changes_text": "Om denna policy ändras kommer vi att uppdatera ikraftträdandedatumet här innan den reviderade policyn träder i kraft.",
    "changes_title": "Ändringar av denna policy",
    "children_text": "Holly Timecode riktar sig inte till barn, och vi samlar inte medvetet in personuppgifter från barn.",
    "children_title": "Barns integritet",
    "contact_email": "support {'@'} hollytimecode.com",
    "contact_text": "Frågor om denna integritetspolicy:",
    "contact_title": "Kontakt",
    "device_data_gps": "Valfri GPS-information som används för användarbitar och tillhörande metadata när du uttryckligen aktiverar dessa lägen.",
    "device_data_prefs": "Appinställningar såsom standardvärden för bildfrekvens, förinställda alternativ och inställningar som rör utdata.",
    "device_data_slates": "Namngivna förinställningar och annan arbetsflödesdata för tidskod som du skapar i appen.",
    "device_data_storage": "Denna information sparas på din enhet i enhetens inbyggda lagringsutrymme, såvida du inte själv väljer att exportera eller dela den.",
    "device_data_text": "Holly Timecode lagrar endast den arbetsflödesinformation som behövs för att appen ska fungera på din enhet.",
    "device_data_title": "Data som lagras på din enhet",
    "effective_date": "Ikraftträdandedatum: 19 augusti 2026",
    "export_text": "Om du exporterar eller delar filer lämnar dessa filer din enhet endast via den metod du väljer, till exempel systemets delningsmeny, e-post eller molnlagring. Hur filerna hanteras efter exporten beror på vilken tjänst du använder.",
    "export_title": "Export och delning",
    "icloud_text": "På iPhone, iPad och Mac synkroniseras dina sparade förinställningar och prestationer via din egen privata iCloud-databas, så att de följer med dig mellan dina enheter. Dessa uppgifter lagras i ditt personliga iCloud-konto i enlighet med Apples integritetsvillkor; vi driver inga egna servrar och har inte tillgång till uppgifterna. Synkronisering kräver att du är inloggad på iCloud, och om du stänger av iCloud för ”Holly Timecode” i systeminställningarna fortsätter appen att fungera fullt ut med lokal lagring. Apple TV- och Android-versionerna använder inte iCloud alls – de lagrar allt lokalt på enheten.",
    "icloud_title": "iCloud-synkronisering",
    "permissions_audio_text": "Ljudutgång krävs för att generera LTC. Holly Timecode matar ut tidskod som ljud och behöver därför inte tillgång till mikrofonen för det arbetsflödet.",
    "permissions_audio_title": "Ljudutgång",
    "permissions_camera_text": "Den nuvarande Holly Timecode-appen är inte beroende av kamerainspelning för sitt specialiserade LTC-arbetsflöde.",
    "permissions_camera_title": "Kamera",
    "permissions_location_text": "Platsuppgifter används endast när du väljer ett GPS-baserat läge för användarbitar. Utan behörighet för platsuppgifter är GPS-användarbitarna inte tillgängliga, men den inbyggda LTC-generatorn fungerar fortfarande.",
    "permissions_location_title": "Plats (GPS)",
    "permissions_microphone_text": "Mikrofonen används endast av den valfria LTC-läsaren (jam sync) på iPhone, iPad och Android. Inkommande tidskod-ljud analyseras på din enhet i realtid och spelas aldrig in, lagras aldrig eller överförs aldrig. Mac- och Apple TV-versionerna innehåller inte läsaren och begär inte åtkomst till mikrofonen.",
    "permissions_microphone_title": "Mikrofon",
    "permissions_title": "Enhetsbehörigheter",
    "short_text": "Holly Timecode är utformat som ett specialiserat verktyg som körs direkt på enheten. Vi använder varken användarkonton, analysverktyg i appen eller annonssystem i samband med produkten.",
    "short_title": "Den korta versionen",
    "title": "Integritetspolicy"
  },
  "specs": {
    "ltc_bits_label": "Användarbitar",
    "ltc_bits_value": "Datum, statisk GPS, live-GPS eller anpassad",
    "ltc_format_label": "Format",
    "ltc_format_value": "SMPTE 12M linjär tidskod",
    "ltc_output_label": "Utgång",
    "ltc_output_value": "Hörlurs- eller USB-ljudvägar",
    "ltc_rates_label": "Bildfrekvenser",
    "ltc_rates_value": "23,976, 24, 25, 29,97 DF/NDF, 30 bilder per sekund",
    "ltc_sample_label": "Samplingsfrekvens",
    "ltc_sample_value": "48 000 Hz",
    "ltc_title": "LTC-tidskod",
    "presets_apply_label": "Tillämpa",
    "presets_apply_value": "Ett tryck på huvudskärmen",
    "presets_count_label": "Antal",
    "presets_count_value": "Spara så många namngivna inställningar som arbetsflödet kräver",
    "presets_fields_label": "Fält",
    "presets_fields_value": "Bildfrekvens, DF/NDF, utgångsnivå och användarbitsläge",
    "presets_title": "Namngivna förinställningar",
    "presets_update_label": "Uppdatera",
    "presets_update_value": "Ersätt en sparad förinställning med den aktuella livekonfigurationen",
    "req_android_label": "Android-enheter",
    "req_android_value": "Android 10 eller senare med kabelansluten USB- eller linjeutgång",
    "req_apple_label": "Apple-enheter",
    "req_apple_value": "iPhone XS (2018) eller senare med iOS 18.0 eller senare",
    "req_audio_label": "Utgångsväg",
    "req_audio_value": "Kabelanslutet ljud krävs för äkta LTC-arbetsflöden",
    "req_storage_label": "Lagring",
    "req_storage_value": "~50 MB",
    "req_title": "Krav",
    "title": "Tekniska specifikationer",
    "workflow_audio_label": "Ljudkontroller",
    "workflow_audio_value": "Varningar vid redo-status hjälper till att undvika ogiltiga utgångsvägar",
    "workflow_defaults_label": "29,97 Beteende",
    "workflow_defaults_value": "29,97 är standardinställningen för DF, med möjlighet till manuell ändring vid exponering",
    "workflow_gps_label": "GPS-styrning",
    "workflow_gps_value": "GPS-lägen kräver tjänster, behörighet och en giltig positionsbestämning",
    "workflow_start_label": "Startlägen",
    "workflow_start_value": "Tid på dygnet eller anpassad starttid",
    "workflow_title": "Arbetsflöde"
  },
  "terms": {
    "agreement_text": "Genom att ladda ner eller använda Holly Timecode (”appen”) godkänner du dessa villkor. Om du inte godkänner villkoren ska du inte använda appen.",
    "agreement_title": "Avtal",
    "changes_text": "Vi kan komma att uppdatera dessa villkor från tid till annan. Uppdaterade villkor kommer att publiceras på denna sida med ett reviderat ikraftträdandedatum.",
    "changes_title": "Ändringar av dessa villkor",
    "contact_email": "support {'@'} hollytimecode.com",
    "contact_text": "Frågor om dessa villkor:",
    "contact_title": "Kontakt",
    "data_text": "Arbetsflödesdata som du skapar i Holly Timecode, inklusive förinställningar och tillhörande inställningar, tillhör dig. Du ansvarar själv för dina säkerhetskopior och exporter.",
    "data_title": "Dina data",
    "effective_date": "Ikraftträdandedatum: 28 februari 2026",
    "engine_note": "Holly Timecode genererar SMPTE 12M Linear Timecode med vår egen timecode-motor som utvecklats i renrum. Appen levereras utan något LTC-bibliotek från tredje part. Appen använder följande komponent från tredje part:",
    "iap_text": "Holly Timecode erbjuder valfria supportabonnemang mot en avgift (Pro Support för 199,99 $/år och Enterprise Support för 499,99 $/år). Alla appens grundläggande funktioner är tillgängliga gratis. De betalda nivåerna är valfria och bidrar till den fortsatta utvecklingen. Hanteringen av abonnemang och uppsägningar sköts av respektive plattforms butik.",
    "iap_title": "Köp i appen",
    "law_text": "Dessa villkor regleras av lagstiftningen i delstaten Kalifornien, utan hänsyn till principer om lagvalsregler. Eventuella tvister ska avgöras vid domstolarna i Los Angeles County, Kalifornien.",
    "law_title": "Tillämplig lag",
    "liability_t1": "I den utsträckning som lagen tillåter är Holly Timecode inte ansvarigt för indirekta, tillfälliga, särskilda, följdskador eller straffskadestånd, eller för förlust av data, användning, goodwill, intäkter eller vinst som uppstår till följd av användningen av appen.",
    "liability_t2": "Vårt totala ansvar för eventuella anspråk kommer inte att överstiga det belopp som du har betalat för appen under de tolv månader som föregick anspråket.",
    "liability_title": "Ansvarsbegränsning",
    "libraries_geographiclib": "GeographicLib – Stöd för koordinatkonvertering och geodesi. Licensierad under MIT-licensen.",
    "libraries_title": "Tredjepartsbibliotek",
    "license_text": "Vi beviljar dig en begränsad, icke-exklusiv, icke-överlåtbar och återkallelig licens att använda Holly Timecode för personliga och yrkesmässiga ändamål, i enlighet med dessa villkor och den aktuella plattformens standardvillkor för slutanvändarlicenser där så krävs.",
    "license_title": "Licens",
    "location_text": "Metadata och användarbitinformation som härrör från GPS beror på enhetens hårdvara, behörigheter, signalkvalitet och omgivningsförhållanden. Du ansvarar själv för att kontrollera alla platsbaserade uppgifter som du förlitar dig på.",
    "location_title": "GPS- och metadatans noggrannhet",
    "timecode_t1": "Tidskodens noggrannhet beror på din enhet, adaptrar, kablar, routning och mottagningsutrustning.",
    "timecode_t2": "Du ansvarar för att kontrollera synkroniseringen både före och under användning i riktiga produktioner.",
    "timecode_t3": "Holly Timecode garanterar inte att produkten är lämplig för någon specifik TV-station, kamera, inspelningsutrustning eller något specifikt lagkrav.",
    "timecode_t4": "Kritiska produktioner bör alltid ha en lämplig reservplan.",
    "timecode_title": "Tidskodens noggrannhet",
    "title": "Användarvillkor",
    "use_text": "Du får använda Holly Timecode för alla lagliga ändamål, inklusive kommersiella produktionsflöden. Appen är ett professionellt verktyg, och du ansvarar själv för hur du använder den.",
    "use_title": "Tillåten användning",
    "warranty_t1": "Appen tillhandahålls ”i befintligt skick” och ”i den mån den är tillgänglig” utan garantier av något slag, vare sig uttryckliga eller underförstådda.",
    "warranty_t2": "Vi garanterar inte avbrottsfri drift, fullständigt felfri funktion eller kompatibilitet med alla efterföljande produktionsenheter eller arbetsflöden.",
    "warranty_title": "Friskrivning från garantier"
  },
  "testimonial": {
    "quote": "Holly Timecode erbjuder precis det som filmteam verkligen behöver av en mobil timecode-app: den hjälper dig att snabbt och smidigt komma igång med rätt LTC-inställningar, utan krångel."
  },
  "theme": {
    "dark": "Mörk",
    "label": "Tema",
    "light": "Ljus",
    "switch_to_dark": "Byt till mörkt tema",
    "switch_to_light": "Byt till ljust tema",
    "system": "System"
  },
  "trust": {
    "commercial": "Kommersiell",
    "documentary": "Dokumentär",
    "film": "Film",
    "live_event": "Live-evenemang",
    "television": "Television",
    "text": "Utvecklad för riktigt tidskodarbete i riktiga produktioner"
  },
  "workflow": {
    "closing": "Idén är enkel: minska risken för att en trött besättning gör fel i starten. Välj förinställning, kontrollera rutten, bekräfta metadata och kör igång.",
    "label": "Arbetsflöde",
    "lead": "Holly Timecode är strikt när det gäller produktionsfel som kan bli kostsamma. Det ser till att teamen säkerställer korrekta utdata, korrekta GPS-statusar och sändningssäkra standardinställningar innan de börjar filma.",
    "screenshot_alt": "Holly Timecode-skärm som visar arbetsflödeskontroller och beredskapsstatus.",
    "step_four_desc": "Aktivera endast kameror och inspelningsenheter när appen visar den rutt och det läge som du faktiskt avser att skicka.",
    "step_four_title": "Aktivera med självförtroende",
    "step_one_desc": "Ladda den sparade inställningen för denna produktion, lastbil eller kamerapaket istället för att återskapa den från minnet.",
    "step_one_title": "Välj rätt förinställning",
    "step_three_desc": "Om du behöver GPS-användarbitar väntar appen på en giltig behörighet och en faktisk position istället för att ange felaktiga koordinater.",
    "step_three_title": "Kontrollera GPS-status",
    "step_two_desc": "Använd en kabelansluten ljudanslutning och kontrollera att allt är klart innan du trycker på start. Bluetooth ingår inte i arbetsflödet.",
    "step_two_title": "Kontrollera utgångsvägen",
    "title": "Byggd för att hålla besättningar borta från problem"
  }
}